[
{ "se": "S01E14", "title": "Son Goku's Rival Appears!", "tt": 838697, "air_date": "1986-05-28", "description": null, "cast": [ { "name": "Stephanie Nadolny", "nm": 618955, "roles": [ { "char": "Goku", "ch": 26892, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mike McFarland", "nm": 568772, "roles": [ { "char": "Master Roshi", "ch": 41167, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Laurie Steele", "nm": 1041619, "roles": [ { "char": "Krillin", "ch": 41164, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tiffany Vollmer", "nm": 901624, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Christopher Sabat", "nm": 754526, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463, "voice: English version": true }, { "char": "Girl", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Bradford Jackson", "nm": 1332434, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Monika Antonelli", "nm": 31290, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Julie Franklin", "nm": 1489733, "roles": [ { "char": "Mermaid", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brice Armstrong", "nm": 35635, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice: Japanese version": true } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167, "voice: Japanese version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164, "voice: Japanese version": true } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165, "voice: Japanese version": true } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463, "voice: Japanese version": true } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484, "voice: Japanese version": true } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481, "voice: Japanese version": true } ] }, { "name": "Tomiko Suzuki", "nm": 840695, "roles": [ { "char": "Girl", "voice: Japanese version": true } ] }, { "name": "Sumi Shimamoto", "nm": 793585, "roles": [ { "char": "Mermaid", "voice: Japanese version": true } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: Japanese version": true } ] } ] }, { "se": "S01E15", "title": "The Amazing Girl: Lunch", "tt": 838699, "air_date": "1986-06-04", "description": null, "cast": [ { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Chibi" } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Noppo" } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Debu" } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Policeman" } ] }, { "name": "Kôji Totani", "nm": 869301, "roles": [ { "char": "Policeman" } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S01E16", "title": "Lesson 1: The Search for a Rock", "tt": 838681, "air_date": "1986-06-11", "description": null, "cast": [ { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Atsuko Mine", "nm": 591089, "roles": [ { "char": "Obasan" } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S01E17", "title": "Risking One's Life to Deliver Milk", "tt": 838691, "air_date": "1986-06-18", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Milkman" } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Large Man" } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S01E18", "title": "The Turtle School's Tough Training", "tt": 838724, "air_date": "1986-06-25", "description": null, "cast": [ { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Large Man" } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Boxer" } ] }, { "name": "Kôji Totani", "nm": 869301, "roles": [ { "char": "Farmer" } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S01E19", "title": "The World Championship Martial Arts Tournament Begins", "tt": 838726, "air_date": "1986-07-02", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Official" } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S01E20", "title": "Will the Power of Trainging Emerge?", "tt": 838730, "air_date": "1986-07-09", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Yasurô Tanaka", "nm": 849091, "roles": [ { "char": "Bacterian" } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] }, { "name": "Hiroshi Ôtake", "nm": 960022, "roles": [ { "char": "Committee Leader" } ] } ] }, { "se": "S01E21", "title": "Kuririn in Endangered!", "tt": 838679, "air_date": "1986-07-16", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Yôko Kawanami", "nm": 442864, "roles": [ { "char": "Ranfan", "ch": 119318 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kaneto Shiozawa", "nm": 794060, "roles": [ { "char": "Namu" } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Yasurô Tanaka", "nm": 849091, "roles": [ { "char": "Bacterian" } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S01E22", "title": "Yamucha vs. Jackie Chan", "tt": 838732, "air_date": "1986-07-23", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Giran" } ] }, { "name": "Yôko Kawanami", "nm": 442864, "roles": [ { "char": "Ranfan", "ch": 119318 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kaneto Shiozawa", "nm": 794060, "roles": [ { "char": "Namu" } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S01E23", "title": "The Terrifying Giran Appears!", "tt": 838719, "air_date": "1986-07-30", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Giran" } ] }, { "name": "Yôko Kawanami", "nm": 442864, "roles": [ { "char": "Ranfan", "ch": 119318 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kaneto Shiozawa", "nm": 794060, "roles": [ { "char": "Namu" } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S01E24", "title": "Kuririn's Valiant Stand", "tt": 838680, "air_date": "1986-08-06", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S01E25", "title": "Win Goku! Beware the Diving 'X' Attack!", "tt": 838731, "air_date": "1986-08-13", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kaneto Shiozawa", "nm": 794060, "roles": [ { "char": "Namu" } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S01E26", "title": "It's the Final Match! Kamehameha", "tt": 838676, "air_date": "1986-08-20", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S01E27", "title": "Son Goku Is in a Pinch!", "tt": 838694, "air_date": "1986-08-27", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S01E28", "title": "A Head-On Collision! Power vs. Power!", "tt": 838658, "air_date": "1986-09-03", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kôzô Shioya", "nm": 794052, "roles": [ { "char": "Cowboy" } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Yumi Tôma", "nm": 879486, "roles": [ { "char": "Girl" } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] }, { "name": "Yuka Ôno", "nm": 960000, "roles": [ { "char": "Girl" } ] } ] }, { "se": "S02E01", "title": "Another Adventure! The Wandering Lake", "tt": 838659, "air_date": "1986-09-10", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Giran" } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Giran B" } ] }, { "name": "Kôzô Shioya", "nm": 794052, "roles": [ { "char": "Suspicious Bird" } ] }, { "name": "Kaneto Shiozawa", "nm": 794060, "roles": [ { "char": "Namu" } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Kôji Totani", "nm": 869301, "roles": [ { "char": "Giran A" } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E02", "title": "Pilaf and the Mystery Militia", "tt": 838686, "air_date": "1986-09-17", "description": null, "cast": [ { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Captain Silver", "ch": 156348 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kôzô Shioya", "nm": 794052, "roles": [ { "char": "Father" } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] }, { "name": "Yuka Ôno", "nm": 960000, "roles": [ { "char": "Mother" } ] }, { "name": "Hiroshi Ôtake", "nm": 960022, "roles": [ { "char": "Shopkeeper" } ] } ] }, { "se": "S02E03", "title": "Egad! A Goku Imposter!", "tt": 838671, "air_date": "1986-09-24", "description": null, "cast": [ { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Captain Silver", "ch": 156348 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Gyûmaô", "ch": 82037 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kôzô Shioya", "nm": 794052, "roles": [ { "char": "Soldier A" } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Soldier B" } ] }, { "name": "Kôji Totani", "nm": 869301, "roles": [ { "char": "Bear" } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] }, { "name": "Hiroshi Ôtake", "nm": 960022, "roles": [ { "char": "Host" } ] } ] }, { "se": "S02E04", "title": "The Disappearing Fortress", "tt": 838703, "air_date": "1986-10-01", "description": null, "cast": [ { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Captain Silver", "ch": 156348 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Gyûmaô", "ch": 82037 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Assistant Black", "ch": 82042 } ] }, { "name": "Ikuya Sawaki", "nm": 768016, "roles": [ { "char": "Soldier C" } ] }, { "name": "Kôzô Shioya", "nm": 794052, "roles": [ { "char": "Soldier A" } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Soldier B" } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E05", "title": "The Legend of the Dragon", "tt": 838714, "air_date": "1986-10-08", "description": null, "cast": [ { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Captain Silver", "ch": 156348 } ] }, { "name": "Michitaka Kobayashi", "nm": 633027, "roles": [ { "char": "Soldier D" } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ikuya Sawaki", "nm": 768016, "roles": [ { "char": "Soldier C" } ] }, { "name": "Kôzô Shioya", "nm": 794052, "roles": [ { "char": "Soldier A" } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Soldier B" } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E06", "title": "The Fanatic Red Ribbon", "tt": 838707, "air_date": "1986-10-15", "description": null, "cast": [ { "name": "Shin Aomori", "nm": 31840, "roles": [ { "char": "Metallic", "ch": 109722 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "General White", "ch": 237729 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Captain Silver", "ch": 156348 } ] }, { "name": "Shôzô Iizuka", "nm": 959936, "roles": [ { "char": "Ha-chan", "ch": 156352, "voice": true } ] }, { "name": "Michitaka Kobayashi", "nm": 633027, "roles": [ { "char": "Soldier D" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Assistant Black", "ch": 82042 } ] }, { "name": "Ikuya Sawaki", "nm": 768016, "roles": [ { "char": "Soldier C" } ] }, { "name": "Kôzô Shioya", "nm": 794052, "roles": [ { "char": "Soldier A" } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Soldier B" } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E07", "title": "Girl of the North, Snow", "tt": 838674, "air_date": "1986-10-22", "description": null, "cast": [ { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "General White", "ch": 237729 } ] }, { "name": "Michitaka Kobayashi", "nm": 633027, "roles": [ { "char": "Soldier D" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ikuya Sawaki", "nm": 768016, "roles": [ { "char": "Soldier C" } ] }, { "name": "Kôzô Shioya", "nm": 794052, "roles": [ { "char": "Soldier A" } ] }, { "name": "Reiko Suzuki", "nm": 840657, "roles": [ { "char": "Snow's Mom" } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Soldier B" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E08", "title": "The Terror of Muscle Tower", "tt": 838720, "air_date": "1986-10-29", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Murasaki", "ch": 156347 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "General White", "ch": 237729 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Reiko Suzuki", "nm": 840657, "roles": [ { "char": "Snow's Mom" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E09", "title": "Purple Ninja Appears!", "tt": 838688, "air_date": "1986-11-05", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Murasaki", "ch": 156347 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "General White", "ch": 237729 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Reiko Suzuki", "nm": 840657, "roles": [ { "char": "Snow's Mom" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E10", "title": "Dagner! The Alter Ego Technique", "tt": 838669, "air_date": "1986-11-12", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Murasaki", "ch": 156347 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "General White", "ch": 237729 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ryûji Saikachi", "nm": 756509, "roles": [ { "char": "Village Headman" } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Snow's Dad" } ] }, { "name": "Reiko Suzuki", "nm": 840657, "roles": [ { "char": "Snow's Mom" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E11", "title": "The Mysterious Cyborg No. 8", "tt": 838717, "air_date": "1986-11-19", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Murasaki", "ch": 156347 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "General White", "ch": 237729 } ] }, { "name": "Shôzô Iizuka", "nm": 959936, "roles": [ { "char": "Ha-chan", "ch": 156352, "voice": true } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Snow's Dad" } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E12", "title": "What will You Do, Goku? It's a Monster Blob", "tt": 838729, "air_date": "1986-11-26", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Murasaki", "ch": 156347 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "General White", "ch": 237729 } ] }, { "name": "Shôzô Iizuka", "nm": 959936, "roles": [ { "char": "Ha-chan", "ch": 156352, "voice": true } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Snow's Dad" } ] }, { "name": "Reiko Suzuki", "nm": 840657, "roles": [ { "char": "Snow's Mom" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E13", "title": "The End of Muscle Tower", "tt": 838706, "air_date": "1986-12-03", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Murasaki", "ch": 156347 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "General White", "ch": 237729 } ] }, { "name": "Shôzô Iizuka", "nm": 959936, "roles": [ { "char": "Ha-chan", "ch": 156352, "voice": true } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ryûji Saikachi", "nm": 756509, "roles": [ { "char": "Village Headman" } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Snow's Dad" } ] }, { "name": "Reiko Suzuki", "nm": 840657, "roles": [ { "char": "Snow's Mom" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E14", "title": "You're in Danger, Eigthie!", "tt": 838733, "air_date": "1986-12-10", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Murasaki", "ch": 156347 } ] }, { "name": "Shôzô Iizuka", "nm": 959936, "roles": [ { "char": "Ha-chan", "ch": 156352, "voice": true } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ryûji Saikachi", "nm": 756509, "roles": [ { "char": "Village Headman" } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Snow's Dad" } ] }, { "name": "Reiko Suzuki", "nm": 840657, "roles": [ { "char": "Snow's Mom" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E15", "title": "To the City in the West and Buruma's House", "tt": 838727, "air_date": "1986-12-17", "description": null, "cast": [ { "name": "Shôzô Iizuka", "nm": 959936, "roles": [ { "char": "Ha-chan", "ch": 156352, "voice": true } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ryûji Saikachi", "nm": 756509, "roles": [ { "char": "Village Headman" } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Assistant Black", "ch": 82042 } ] }, { "name": "Kôzô Shioya", "nm": 794052, "roles": [ { "char": "Giant", "ch": 434944 } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Hoodlum" } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Wolf" } ] }, { "name": "Kôji Totani", "nm": 869301, "roles": [ { "char": "Policeman" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E16", "title": "Lots of Danger for Son Goku and His Friends", "tt": 838683, "air_date": "1986-12-24", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshiko Fujita", "nm": 297847, "roles": [ { "char": "Husky" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mariko Mukai", "nm": 611452, "roles": [ { "char": "Bulma's Mom", "ch": 82049 } ] }, { "name": "Seiko Nakano", "nm": 620312, "roles": [ { "char": "Obasan" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Assistant Black", "ch": 82042 } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Hoodlum" } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Kôji Totani", "nm": 869301, "roles": [ { "char": "Policeman" } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E17", "title": "Beware! The Airborne Trap", "tt": 838662, "air_date": "1987-01-07", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshiko Fujita", "nm": 297847, "roles": [ { "char": "Husky" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kazumi Tanaka", "nm": 849003, "roles": [ { "char": "Young Man" } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Hoodlum" } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Yumi Tôma", "nm": 879486, "roles": [ { "char": "Girl" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E18", "title": "Buruma's Big Mistake", "tt": 838667, "air_date": "1987-01-14", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "General Blue", "ch": 82041 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ikuya Sawaki", "nm": 768016, "roles": [ { "char": "Tiger" } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Fox" } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E19", "title": "The Turtle House Is Discovered!", "tt": 838723, "air_date": "1987-01-21", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "General Blue", "ch": 82041 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Assistant Black", "ch": 82042 } ] }, { "name": "Ikuya Sawaki", "nm": 768016, "roles": [ { "char": "Tiger" } ] }, { "name": "Kôzô Shioya", "nm": 794052, "roles": [ { "char": "Master" } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E20", "title": "Commander Blue Launches His Attack!", "tt": 838668, "air_date": "1987-01-28", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "General Blue", "ch": 82041 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Assistant Black", "ch": 82042 } ] }, { "name": "Ikuya Sawaki", "nm": 768016, "roles": [ { "char": "Tiger" } ] }, { "name": "Kôzô Shioya", "nm": 794052, "roles": [ { "char": "Dog" } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E21", "title": "Miss Lunch Is in Danger!", "tt": 838684, "air_date": "1987-02-04", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "General Blue", "ch": 82041 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Assistant Black", "ch": 82042 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Seal Soldier" } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E22", "title": "Pirate's Trap", "tt": 838687, "air_date": "1987-02-11", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "General Blue", "ch": 82041 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Soldier A" } ] }, { "name": "Michitaka Kobayashi", "nm": 633027, "roles": [ { "char": "Soldier B" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Assistant Black", "ch": 82042 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E23", "title": "Guardian Robot", "tt": 838675, "air_date": "1987-02-18", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "General Blue", "ch": 82041 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E24", "title": "The Treasure Is Discovered!", "tt": 838721, "air_date": "1987-02-25", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "General Blue", "ch": 82041 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Octopus" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E25", "title": "Blue Blazing Eyes", "tt": 838663, "air_date": "1987-03-04", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "General Blue", "ch": 82041 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E26", "title": "Flee, Flee! The Great Adventure", "tt": 838672, "air_date": "1987-03-11", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "General Blue", "ch": 82041 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E27", "title": "Pursued to the Penguin Village", "tt": 838689, "air_date": "1987-03-18", "description": null, "cast": [ { "name": "Laura Bailey", "nm": 1154161, "roles": [ { "char": "Akane", "voice": true } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "General Blue", "ch": 82041 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Obocchaman" } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Arale Norimaki", "ch": 82052 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Kimidori Akane", "ch": 355484 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Norimaki Senbe", "voice": true } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E28", "title": "Arare Get on the Cloud", "tt": 838660, "air_date": "1987-03-25", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "General Blue", "ch": 82041 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Suppaman" } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Obocchaman" } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Arale Norimaki", "ch": 82052 } ] }, { "name": "Mariko Mukai", "nm": 611452, "roles": [ { "char": "Midori" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Kimidori Akane", "ch": 355484 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Norimaki Senbe", "voice": true } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] }, { "name": "Yûko Mita", "nm": 593047, "roles": [ { "char": "Norimaki Turbo", "uncredited": true } ] }, { "name": "Seiko Nakano", "nm": 620312, "roles": [ { "char": "Gacchan", "uncredited": true } ] } ] }, { "se": "S02E29", "title": "Arare vs. Blue!", "tt": 838661, "air_date": "1987-04-08", "description": null, "cast": [ { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Follower" } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "General Blue", "ch": 82041 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Suppaman" } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Arale Norimaki", "ch": 82052 } ] }, { "name": "Mariko Mukai", "nm": 611452, "roles": [ { "char": "Midori" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Kimidori Akane", "ch": 355484 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Norimaki Senbe", "voice": true } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] }, { "name": "Hiroshi Ôtake", "nm": 960022, "roles": [ { "char": "Niko-chan Daio" } ] }, { "name": "Yûko Mita", "nm": 593047, "roles": [ { "char": "Norimaki Turbo", "uncredited": true } ] }, { "name": "Seiko Nakano", "nm": 620312, "roles": [ { "char": "Gacchan", "uncredited": true } ] } ] }, { "se": "S02E30", "title": "Karin, the Holy Place", "tt": 838678, "air_date": "1987-04-15", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "General Blue", "ch": 82041 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Bora", "ch": 112901 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Captain Yellow", "ch": 237036 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Chikao Ohtsuka", "nm": 645212, "roles": [ { "char": "Tao Pai Pai", "ch": 85659 } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E31", "title": "Taopaipai, the World's No. Hit Man!", "tt": 838698, "air_date": "1987-04-22", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "General Blue", "ch": 82041 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Bora", "ch": 112901 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Chikao Ohtsuka", "nm": 645212, "roles": [ { "char": "Tao Pai Pai", "ch": 85659 } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E32", "title": "Kamehameha vs. Dodonpa", "tt": 838677, "air_date": "1987-04-29", "description": null, "cast": [ { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Chikao Ohtsuka", "nm": 645212, "roles": [ { "char": "Tao Pai Pai", "ch": 85659 } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E33", "title": "Lord Karin of Karin Tower", "tt": 838682, "air_date": "1987-05-06", "description": null, "cast": [ { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Karin", "ch": 83028 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Chikao Ohtsuka", "nm": 645212, "roles": [ { "char": "Tao Pai Pai", "ch": 85659 } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E34", "title": "The Effects of Holy Water...?", "tt": 838705, "air_date": "1987-05-13", "description": null, "cast": [ { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Karin", "ch": 83028 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Chikao Ohtsuka", "nm": 645212, "roles": [ { "char": "Tao Pai Pai", "ch": 85659 } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Tailor" } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E35", "title": "Son Goku's Revenge!", "tt": 838696, "air_date": "1987-05-20", "description": null, "cast": [ { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Karin", "ch": 83028 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Chikao Ohtsuka", "nm": 645212, "roles": [ { "char": "Tao Pai Pai", "ch": 85659 } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Assistant Black", "ch": 82042 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E36", "title": "The Last of Taopaipai", "tt": 838713, "air_date": "1987-05-27", "description": null, "cast": [ { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Karin", "ch": 83028 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Chikao Ohtsuka", "nm": 645212, "roles": [ { "char": "Tao Pai Pai", "ch": 85659 } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Assistant Black", "ch": 82042 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E37", "title": "Son Goku Goes on Offensive!", "tt": 838692, "air_date": "1987-06-10", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Chikao Ohtsuka", "nm": 645212, "roles": [ { "char": "Tao Pai Pai", "ch": 85659 } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Assistant Black", "ch": 82042 } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Captain Violet" } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E38", "title": "The Red Ribbon's Desperate Defense", "tt": 838718, "air_date": "1987-06-17", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Assistant Black", "ch": 82042 } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Captain Violet" } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E39", "title": "Red Leader Is Dead!", "tt": 838690, "air_date": "1987-06-24", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Assistant Black", "ch": 82042 } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Captain Violet" } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Commander Red", "ch": 101338 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E40", "title": "The Last Dragonball", "tt": 838712, "air_date": "1987-07-01", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Assistant Black", "ch": 82042 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E41", "title": "The Cute Fortune Teller", "tt": 838700, "air_date": "1987-07-08", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Tako Priest" } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Ghost" } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Kôji Totani", "nm": 869301, "roles": [ { "char": "Clothing Salesman" } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E42", "title": "The Five Fighters", "tt": 838708, "air_date": "1987-07-15", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Ghost" } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Kôji Totani", "nm": 869301, "roles": [ { "char": "Dracula Man", "ch": 111258 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E43", "title": "The Desperate Battle", "tt": 838702, "air_date": "1987-07-22", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Kôji Totani", "nm": 869301, "roles": [ { "char": "Dracula Man", "ch": 111258 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] }, { "name": "Hiroshi Ôtake", "nm": 960022, "roles": [ { "char": "Suke-san", "ch": 111260 } ] } ] }, { "se": "S02E44", "title": "Son Goku and Demon's Toilet", "tt": 838693, "air_date": "1987-07-29", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Customer" } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Shôzô Iizuka", "nm": 959936, "roles": [ { "char": "Mira-kun" } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ikuya Sawaki", "nm": 768016, "roles": [ { "char": "Customer" } ] }, { "name": "Kôzô Shioya", "nm": 794052, "roles": [ { "char": "Customer" } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Ghost" } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E45", "title": "The Demon's Beam", "tt": 838701, "air_date": "1987-08-05", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Shôzô Iizuka", "nm": 959936, "roles": [ { "char": "Mira-kun" } ] }, { "name": "Michihiro Ikemizu", "nm": 407495, "roles": [ { "char": "Akkuman", "ch": 156351 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E46", "title": "The Mysterious 5th Fighter", "tt": 838716, "air_date": "1987-08-12", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Michihiro Ikemizu", "nm": 407495, "roles": [ { "char": "Akkuman", "ch": 156351 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Ghost" } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E47", "title": "Formidable Foes Clash", "tt": 838673, "air_date": "1987-08-19", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E48", "title": "The Identity of the Masked Man...?", "tt": 838710, "air_date": "1987-08-26", "description": null, "cast": [ { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Osamu Saka", "nm": 756964, "roles": [ { "char": "Grandfather Gohan", "ch": 72380, "voice": true } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E49", "title": "Pilaf's Second Attempt", "tt": 842978, "air_date": "1987-09-02", "description": null, "cast": [ { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Osamu Saka", "nm": 756964, "roles": [ { "char": "Grandfather Gohan", "ch": 72380, "voice": true } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E50", "title": "Shenlon Appears Again", "tt": 843911, "air_date": "1987-09-09", "description": null, "cast": [ { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Bora", "ch": 112901 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Shenron", "ch": 82051 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E51", "title": "The Man-Eating Gourd", "tt": 842982, "air_date": "1987-09-16", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Ginkaku" } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Drunkard" } ] }, { "name": "Hirohiko Kakegawa", "nm": 435365, "roles": [ { "char": "Villager" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Village Headman" } ] }, { "name": "Kazumi Tanaka", "nm": 849003, "roles": [ { "char": "Buruka" } ] }, { "name": "Yasurô Tanaka", "nm": 849091, "roles": [ { "char": "Kinkaku" } ] }, { "name": "Kôji Totani", "nm": 869301, "roles": [ { "char": "Chao's Dad", "voice": true } ] }, { "name": "Yumi Tôma", "nm": 879486, "roles": [ { "char": "Boy" } ] }, { "name": "Yuriko Yamamoto", "nm": 945514, "roles": [ { "char": "Chao" } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E52", "title": "Son Goku vs. Tenlon", "tt": 842981, "air_date": "1987-09-23", "description": null, "cast": [ { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Disciple" } ] }, { "name": "Hirohiko Kakegawa", "nm": 435365, "roles": [ { "char": "Disciple" } ] }, { "name": "Noriko Kamimura", "nm": 1477287, "roles": [ { "char": "Old Lady" } ] }, { "name": "Katsue Miwa", "nm": 594276, "roles": [ { "char": "Shouken" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Shinji Ogawa", "nm": 644564, "roles": [ { "char": "Taiken" } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroyuki Satou", "nm": 2455275, "roles": [ { "char": "Disciple" } ] }, { "name": "Kaneto Shiozawa", "nm": 794060, "roles": [ { "char": "Tenron" } ] }, { "name": "Kôji Totani", "nm": 869301, "roles": [ { "char": "Referee" } ] }, { "name": "Takeshi Watabe", "nm": 913780, "roles": [ { "char": "Shaoron" } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S02E53", "title": "Son Goku Visits the Spirit World", "tt": 842980, "air_date": "1987-09-30", "description": null, "cast": [ { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Shura" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Gora" } ] }, { "name": "Masako Katsuki", "nm": 441534, "roles": [ { "char": "Mera" } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Osamu Saka", "nm": 756964, "roles": [ { "char": "King Kleth", "voice": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Princess Misa" } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] }, { "name": "Hiroshi Ôtake", "nm": 960022, "roles": [ { "char": "Village Headman" } ] } ] }, { "se": "S02E54", "title": "Inoshikacho, the Monster", "tt": 842977, "air_date": "1987-10-07", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Inoshikachou", "voice": true } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ikuya Sawaki", "nm": 768016, "roles": [ { "char": "Father" } ] }, { "name": "Reiko Suzuki", "nm": 840657, "roles": [ { "char": "Village Headwoman" } ] }, { "name": "Tomiko Suzuki", "nm": 840695, "roles": [ { "char": "Tanmen" } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Mahito Tsujimura", "nm": 875332, "roles": [ { "char": "Village Headman" } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Nana Yamaguchi", "nm": 945343, "roles": [ { "char": "Wife" } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E01", "title": "To the World Championship Martial Arts Tournment, Goku!", "tt": 845173, "air_date": "1987-10-14", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Tiger" } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Gorilla" } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Kôji Totani", "nm": 869301, "roles": [ { "char": "Boar" } ] }, { "name": "Noriko Tsukase", "nm": 875363, "roles": [ { "char": "Konkichi" } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E02", "title": "Battle to Be the Best!", "tt": 843905, "air_date": "1987-10-21", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Kôji Totani", "nm": 869301, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E03", "title": "Preliminary Round Survival", "tt": 842979, "air_date": "1987-10-28", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Giant", "ch": 434944 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hidekatsu Shibata", "nm": 793073, "roles": [ { "char": "King Chapa" } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E04", "title": "The 8 Finalists", "tt": 843916, "air_date": "1987-11-04", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hidekatsu Shibata", "nm": 793073, "roles": [ { "char": "King Chapa" } ] }, { "name": "Kaneto Shiozawa", "nm": 794060, "roles": [ { "char": "Namu" } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E05", "title": "Yamucha vs. Tenshinhan", "tt": 843919, "air_date": "1987-11-11", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Panput" } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Tsuru-sennin" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E06", "title": "Go Yamucha! Tenshinhan the Formidable Foe", "tt": 843906, "air_date": "1987-11-18", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Tsuru-sennin" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E07", "title": "Terror! Hatred of the Full Moon", "tt": 843914, "air_date": "1987-11-25", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Man-Wolf", "ch": 355483 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E08", "title": "Oh My! It's the Dodonpa!", "tt": 843910, "air_date": "1987-12-02", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Tsuru-sennin" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Chikao Ohtsuka", "nm": 645212, "roles": [ { "char": "Tao Pai Pai", "ch": 85659 } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E09", "title": "Kuririn's Great Offensive", "tt": 843908, "air_date": "1987-12-09", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Tsuru-sennin" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E10", "title": "Thanks for Waiting! Here's Son Goku!", "tt": 843915, "air_date": "1987-12-16", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Panput" } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Tsuru-sennin" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E11", "title": "An Even Match: Jackie Chan vs. Tenshinhan", "tt": 843903, "air_date": "1987-12-23", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Tsuru-sennin" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E12", "title": "Solar Power: The New Crane School Technique", "tt": 843912, "air_date": "1987-12-30", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Tsuru-sennin" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E13", "title": "A Great Fight! Son Goku vs. Kuririn", "tt": 843902, "air_date": "1988-01-06", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Tsuru-sennin" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E14", "title": "Kuririn's Great Attack", "tt": 843907, "air_date": "1988-01-13", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Tsuru-sennin" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E15", "title": "The Final Match: Who Is the Best in the World?", "tt": 843918, "air_date": "1988-01-20", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Tsuru-sennin" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E16", "title": "Battle Power", "tt": 843904, "air_date": "1988-01-27", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Tsuru-sennin" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E17", "title": "Tenshinhan's Distress", "tt": 843913, "air_date": "1988-02-03", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Tsuru-sennin" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E18", "title": "Live or Die! The Final Tactic", "tt": 843909, "air_date": "1988-02-10", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S03E19", "title": "The End of the Tournament and...?", "tt": 843917, "air_date": "1988-02-17", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E01", "title": "Kuririn's Death: The Frightening Hatred", "tt": 845144, "air_date": "1988-02-24", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E02", "title": "The Terror of Demon Lord Piccolo", "tt": 845170, "air_date": "1988-03-02", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Dameon Clarke", "nm": 163806, "roles": [ { "char": "Tambourine", "ch": 156353, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ryûsei Nakao", "nm": 620333, "roles": [ { "char": "Tambourine", "ch": 156353 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E03", "title": "Come Back to Life, Son Goku", "tt": 845130, "air_date": "1988-03-09", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Dameon Clarke", "nm": 163806, "roles": [ { "char": "Tambourine", "ch": 156353, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ryûsei Nakao", "nm": 620333, "roles": [ { "char": "Tambourine", "ch": 156353 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E04", "title": "Yajirobe, a Jolly Good Fellow", "tt": 845179, "air_date": "1988-03-16", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Dameon Clarke", "nm": 163806, "roles": [ { "char": "Tambourine", "ch": 156353, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ryûsei Nakao", "nm": 620333, "roles": [ { "char": "Tambourine", "ch": 156353 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E05", "title": "Demonical Beast! The Coming of Tambarin", "tt": 845133, "air_date": "1988-03-23", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Dameon Clarke", "nm": 163806, "roles": [ { "char": "Tambourine", "ch": 156353, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Giran" } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ryûsei Nakao", "nm": 620333, "roles": [ { "char": "Tambourine", "ch": 156353 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E06", "title": "Son Goku's Fury Explodes", "tt": 845152, "air_date": "1988-04-06", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Dameon Clarke", "nm": 163806, "roles": [ { "char": "Tambourine", "ch": 156353, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ryûsei Nakao", "nm": 620333, "roles": [ { "char": "Tambourine", "ch": 156353 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E07", "title": "Demon Lord Piccolo Lands", "tt": 845131, "air_date": "1988-04-13", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Dameon Clarke", "nm": 163806, "roles": [ { "char": "Tambourine", "ch": 156353, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ryûsei Nakao", "nm": 620333, "roles": [ { "char": "Tambourine", "ch": 156353 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E08", "title": "Son Goku vs. Demon Lord Piccolo", "tt": 845150, "air_date": "1988-04-20", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Dameon Clarke", "nm": 163806, "roles": [ { "char": "Tambourine", "ch": 156353, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Piano", "ch": 156350 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ryûsei Nakao", "nm": 620333, "roles": [ { "char": "Tambourine", "ch": 156353 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E09", "title": "Go! Son Goku!", "tt": 845137, "air_date": "1988-05-04", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Piano", "ch": 156350 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E10", "title": "The Turtle Elder's Final Demon Encarcerator", "tt": 845171, "air_date": "1988-05-11", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Piano", "ch": 156350 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Shenron", "ch": 82051 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E11", "title": "Will Demon Lord Piccolo Attain Youth?", "tt": 845176, "air_date": "1988-05-18", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Bora", "ch": 112901 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Piano", "ch": 156350 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Shenron", "ch": 82051 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E12", "title": "King Castle's Defenses", "tt": 845143, "air_date": "1988-05-25", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Bora", "ch": 112901 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Piano", "ch": 156350 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Shôzô Iizuka", "nm": 959936, "roles": [ { "char": "Ha-chan", "ch": 156352, "voice": true } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Shenron", "ch": 82051 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E13", "title": "Goku's Wish! Even Karlin Is Worried", "tt": 845139, "air_date": "1988-06-01", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Bora", "ch": 112901 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Piano", "ch": 156350 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Karin", "ch": 83028 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E14", "title": "The Holy Water", "tt": 845165, "air_date": "1988-06-08", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Piano", "ch": 156350 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Karin", "ch": 83028 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hidekatsu Shibata", "nm": 793073, "roles": [ { "char": "The Darkness" } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E15", "title": "Turtle Elder Lives!?", "tt": 845662, "air_date": "1988-06-22", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Piano", "ch": 156350 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Karin", "ch": 83028 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hidekatsu Shibata", "nm": 793073, "roles": [ { "char": "The Darkness" } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E16", "title": "Son Goku Reborn!", "tt": 845149, "air_date": "1988-06-29", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Piano", "ch": 156350 } ] }, { "name": "Shôzô Iizuka", "nm": 959936, "roles": [ { "char": "Ha-chan", "ch": 156352, "voice": true } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Karin", "ch": 83028 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E17", "title": "Tensinhan's Resolution!", "tt": 845160, "air_date": "1988-07-06", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Bora", "ch": 112901 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Gyûmaô", "ch": 82037 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Piano", "ch": 156350 } ] }, { "name": "Mitsuko Horie", "nm": 394677, "roles": [ { "char": "Upa", "ch": 106269 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Mariko Mukai", "nm": 611452, "roles": [ { "char": "Bulma's Mom", "ch": 82049 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Karin", "ch": 83028 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E18", "title": "Will the Legendary 'Demon Incarcerator' Work?", "tt": 845177, "air_date": "1988-07-20", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Gyûmaô", "ch": 82037 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Piano", "ch": 156350 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Mariko Mukai", "nm": 611452, "roles": [ { "char": "Bulma's Mom", "ch": 82049 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E19", "title": "Son Goku's Fury at Full Power", "tt": 845153, "air_date": "1988-07-27", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Drum", "ch": 156349 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Piano", "ch": 156350 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E20", "title": "Son Goku's Ultimate Challenge", "tt": 845157, "air_date": "1988-08-03", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Shôzô Iizuka", "nm": 959936, "roles": [ { "char": "Ha-chan", "ch": 156352, "voice": true } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E21", "title": "The Final Attempt", "tt": 845163, "air_date": "1988-08-10", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E22", "title": "The Secret of the Magic Staff", "tt": 845168, "air_date": "1988-08-17", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Piccolo Daimao", "ch": 30732, "voice": true } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Gyûmaô", "ch": 82037 } ] }, { "name": "Shôzô Iizuka", "nm": 959936, "roles": [ { "char": "Ha-chan", "ch": 156352, "voice": true } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Karin", "ch": 83028 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Snow", "ch": 87917 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E23", "title": "The Holy Temple in the Clouds", "tt": 845164, "air_date": "1988-08-24", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Karin", "ch": 83028 } ] }, { "name": "Toku Nishio", "nm": 632793, "roles": [ { "char": "Mr. Popo", "ch": 72378 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E24", "title": "God Appears", "tt": 845138, "air_date": "1988-08-31", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Kami-sama" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Karin", "ch": 83028 } ] }, { "name": "Toku Nishio", "nm": 632793, "roles": [ { "char": "Mr. Popo", "ch": 72378 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Yajirobe", "ch": 83027 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E25", "title": "Shenlon Returns", "tt": 845148, "air_date": "1988-09-14", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Kami-sama" } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Banjô Ginga", "nm": 319980, "roles": [ { "char": "Giran" } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Karin", "ch": 83028 } ] }, { "name": "Toku Nishio", "nm": 632793, "roles": [ { "char": "Mr. Popo", "ch": 72378 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Shenron", "ch": 82051 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E26", "title": "Faster Than Lightning", "tt": 845135, "air_date": "1988-09-21", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Kami-sama" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Toku Nishio", "nm": 632793, "roles": [ { "char": "Mr. Popo", "ch": 72378 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tomiko Suzuki", "nm": 840695, "roles": [ { "char": "Chuu Lee" } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Akiko Tsuboi", "nm": 875194, "roles": [ { "char": "Chuu Lee's Mom" } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E27", "title": "Quiet as the Sky", "tt": 845146, "air_date": "1988-09-28", "description": null, "cast": [ { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Yaochun", "voice": true } ] }, { "name": "Noriko Kamimura", "nm": 1477287, "roles": [ { "char": "Ekure" } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Toku Nishio", "nm": 632793, "roles": [ { "char": "Mr. Popo", "ch": 72378 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Masafumi Okuta", "nm": 3005342, "roles": [ { "char": "Shuuku" } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Osamu Saka", "nm": 756964, "roles": [ { "char": "Karinto", "voice": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E28", "title": "Son Goku, the Time Traveler", "tt": 845158, "air_date": "1988-10-12", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Kami-sama" } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Tsuru-sennin" } ] }, { "name": "Toku Nishio", "nm": 632793, "roles": [ { "char": "Mr. Popo", "ch": 72378 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Mutaito", "ch": 96072, "voice": true } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E29", "title": "Son Goku's Opponent Is... Goku?", "tt": 845155, "air_date": "1988-10-19", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Toku Nishio", "nm": 632793, "roles": [ { "char": "Mr. Popo", "ch": 72378 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E30", "title": "Each on His Own Path", "tt": 845134, "air_date": "1988-10-26", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Paoru" } ] }, { "name": "Toku Nishio", "nm": 632793, "roles": [ { "char": "Mr. Popo", "ch": 72378 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Elder" } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Mint" } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S04E31", "title": "Hotter Than Magma", "tt": 845141, "air_date": "1988-11-02", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Masato Hirano", "nm": 386252, "roles": [ { "char": "Paoru" } ] }, { "name": "Toku Nishio", "nm": 632793, "roles": [ { "char": "Mr. Popo", "ch": 72378 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Elder" } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Mint" } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E01", "title": "Reunion Before the Storm", "tt": 845147, "air_date": "1988-11-09", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E02", "title": "The Stormy World Championship Martial Arts Tournament", "tt": 845169, "air_date": "1988-11-16", "description": null, "cast": [ { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hidekatsu Shibata", "nm": 793073, "roles": [ { "char": "King Chapa" } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E03", "title": "The Chosen Eight", "tt": 845162, "air_date": "1988-11-23", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Shen" } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E04", "title": "Taopaipai's Counterattack", "tt": 845159, "air_date": "1988-11-30", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Shen" } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Ichirô Nagai", "nm": 619077, "roles": [ { "char": "Tsuru-sennin" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Chikao Ohtsuka", "nm": 645212, "roles": [ { "char": "Tao Pai Pai", "ch": 85659 } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E05", "title": "Son Goku's Marriage", "tt": 845154, "air_date": "1988-12-07", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Shen" } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E06", "title": "The Mystery Man, Shen", "tt": 845166, "air_date": "1988-12-14", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Shen" } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E07", "title": "Son Goku vs. Tenshinhan: The Rematch", "tt": 845151, "air_date": "1988-12-21", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Shen" } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E08", "title": "True Power", "tt": 845174, "air_date": "1989-01-01", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Shen" } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E09", "title": "Four Tenshinhans", "tt": 845136, "air_date": "1989-01-18", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Shen" } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E10", "title": "Who Is Stronger? God vs. Demon Lord Piccolo", "tt": 845175, "air_date": "1989-01-25", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Kami-sama" } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E11", "title": "With Future of the World at Stake", "tt": 845178, "air_date": "1989-02-01", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Kami-sama" } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E12", "title": "The Ultimate Kamehameha Is Unleashed!", "tt": 845172, "air_date": "1989-02-08", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Kami-sama" } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E13", "title": "Demon Lord Piccolo's Super Size Technique", "tt": 845132, "air_date": "1989-02-15", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Kami-sama" } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E14", "title": "Son Goku's Trick", "tt": 845156, "air_date": "1989-02-22", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Kami-sama" } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E15", "title": "All Comes to End", "tt": 845129, "air_date": "1989-03-01", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Kami-sama" } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E16", "title": "He Did It! He's the World's Strongest Fighter", "tt": 845140, "air_date": "1989-03-08", "description": null, "cast": [ { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Kami-sama" } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ { "char": "Chaozu", "ch": 72384 } ] }, { "name": "Toshio Furukawa", "nm": 299192, "roles": [ { "char": "Ma Junior" } ] }, { "name": "Tôru Furuya", "nm": 299228, "roles": [ { "char": "Yamcha", "ch": 49463 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Hirotaka Suzuoki", "nm": 840721, "roles": [ { "char": "Tenshinhan", "ch": 47475 } ] }, { "name": "Mayumi Tanaka", "nm": 849028, "roles": [ { "char": "Kuririn", "ch": 41164 } ] }, { "name": "Naoki Tatsuta", "nm": 851311, "roles": [ { "char": "Oolong", "ch": 47484 } ] }, { "name": "Hiromi Tsuru", "nm": 875442, "roles": [ { "char": "Bulma", "ch": 41165 } ] }, { "name": "Kenji Utsumi", "nm": 882581, "roles": [ { "char": "Announcer" } ] }, { "name": "Naoko Watanabe", "nm": 913844, "roles": [ { "char": "Puar", "ch": 47481 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E17", "title": "A Wedding Dress in the Flames", "tt": 845128, "air_date": "1989-03-15", "description": null, "cast": [ { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Gyûmaô", "ch": 82037 } ] }, { "name": "Mami Koyama", "nm": 468708, "roles": [ { "char": "Lunch", "ch": 72383 } ] }, { "name": "Ginzô Matsuo", "nm": 559604, "roles": [ { "char": "Unnan" } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masaharu Satô", "nm": 766493, "roles": [ { "char": "Jasmine" } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E18", "title": "The Phantom Cassowary Bird", "tt": 845167, "air_date": "1989-03-22", "description": null, "cast": [ { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Umigame", "ch": 83114 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E19", "title": "Thanks to Chichi's Pre-Marriage Training", "tt": 845161, "air_date": "1989-04-05", "description": null, "cast": [ { "name": "Shigeru Chiba", "nm": 157133, "roles": [ { "char": "Emperor Pilaf", "ch": 72388 } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Shuu", "ch": 83115 } ] }, { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Gyûmaô", "ch": 82037 } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Kamesennin Muten Roshi", "ch": 41167 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Eiko Yamada", "nm": 945208, "roles": [ { "char": "Mai", "ch": 49773 } ] }, { "name": "Keiko Yamamoto", "nm": 945436, "roles": [ { "char": "Hangtooth Baasan" } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] } ] }, { "se": "S05E20", "title": "Hurry Son Goku! The Mystery of Mt. Gogyo", "tt": 845142, "air_date": "1989-04-14", "description": null, "cast": [ { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Gyûmaô", "ch": 82037 } ] }, { "name": "Yukimasa Kishino", "nm": 457238, "roles": [ { "char": "Commander" } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Osamu Saka", "nm": 756964, "roles": [ { "char": "Grandfather Gohan", "ch": 72380, "voice": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] }, { "name": "Keiko Yokozawa", "nm": 948445, "roles": [ { "char": "Annin" } ] } ] }, { "se": "S05E21", "title": "Mt. Frying Pan Burns: A Life and Death Decision", "tt": 845145, "air_date": "1989-04-19", "description": null, "cast": [ { "name": "Daisuke Gôri", "nm": 351338, "roles": [ { "char": "Gyûmaô", "ch": 82037 } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Son Gokû", "ch": 26892, "voice": true } ] }, { "name": "Doug Parker", "nm": 662214, "roles": [ { "char": "Pterodactyl", "voice: English version": true }, { "char": "Shao", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Tortoise", "ch": 83114, "voice: English version": true }, { "char": "Beast Oolong", "ch": 47484, "voice: English version": true }, { "char": "Rabbit One", "voice: English version": true }, { "char": "Eternal Dragon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Osamu Saka", "nm": 756964, "roles": [ { "char": "Grandfather Gohan", "ch": 72380, "voice": true } ] }, { "name": "Mayumi Shô", "nm": 796150, "roles": [ { "char": "Chi-Chi", "ch": 41168 } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Uranai Baba", "ch": 82040 } ] }, { "name": "Jôji Yanami", "nm": 945881, "roles": [ { "char": "Narrator" } ] }, { "name": "Keiko Yokozawa", "nm": 948445, "roles": [ { "char": "Annin" } ] } ] }
]