[
{ "se": "S01E01", "title": "Gacchaman tai tâtoru kingu", "tt": 1112026, "air_date": "1972-10-01", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Jinpei", "ch": 173611, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yuzuru Fujimoto", "nm": 297785, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Toshio Ishii", "nm": 411034, "roles": [ { "char": "Various Characters", "as Toshirô Ishî": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Joe Asakura", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Kozaburo Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Enemy Commander", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Jun", "ch": 173608, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mike Vance", "nm": 1205183, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E02", "title": "Mi no obake kûba kenwaru", "tt": 1361955, "air_date": "1972-10-08", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Jinpei", "ch": 173611, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yuzuru Fujimoto", "nm": 297785, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Joe Asakura", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Kozaburo Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Enemy Commander", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Akira Murayama", "nm": 613663, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Jun", "ch": 173608, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mike Vance", "nm": 1205183, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E03", "title": "Orashi wo yobu mîra kyojin", "tt": 1361956, "air_date": "1972-10-15", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Jinpei", "ch": 173611, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ben Estus", "nm": 1827325, "roles": [ { "char": "Makoto", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Michihiro Ikemizu", "nm": 407495, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Joe Asakura", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Michie Kita", "nm": 457488, "roles": [ { "char": "Makoto", "voice": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Kozaburo Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Takahara", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tetsuo Mizutori", "nm": 594732, "roles": [ { "char": "Hikôka" } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Jun", "ch": 173608, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mike Vance", "nm": 1205183, "roles": [ { "char": "Pilot", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E04", "title": "Tetsujô mekatekon ni fukujô da", "tt": 1361958, "air_date": "1972-10-22", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Jinpei", "ch": 173611, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Joe Asakura", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tatsuyuki Jinnai", "nm": 386955, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Mike Kleinheinz", "nm": 4177948, "roles": [ { "char": "Nakahara", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yôko Kuri", "nm": 1211537, "roles": [ { "char": "Naomi Nakahara" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Kozaburo Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Jun", "ch": 173608, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Allison Sumrall", "nm": 4177489, "roles": [ { "char": "Naomi", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mike Vance", "nm": 1205183, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E05", "title": "Jigoku no yôrei kantai", "tt": 1361954, "air_date": "1972-10-29", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Jinpei", "ch": 173611, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Joe Asakura", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Kozaburo Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Jun", "ch": 173608, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Red Impulse", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mike Vance", "nm": 1205183, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yoshito Yasuhara", "nm": 946597, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E06", "title": "Mini robotto dai sakusen", "tt": 1364658, "air_date": "1972-11-05", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Carrithers", "nm": 4177684, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Jinpei", "ch": 173611, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Alan Demafiles", "nm": 4177981, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Chris Hawley", "nm": 4177780, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Joe Asakura", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Adeleye Lufadeju", "nm": 1995640, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Kozaburo Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Nelson", "nm": 4177479, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Jun", "ch": 173608, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Daniel Scruggs", "nm": 4177709, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eddie L. Shannon Jr.", "nm": 4178147, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yasurô Tanaka", "nm": 849091, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] } ] }, { "se": "S01E07", "title": "Gyarakutâ no dai kôkû shô", "tt": 1364657, "air_date": "1972-11-12", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Carrithers", "nm": 4177684, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Jinpei", "ch": 173611, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Alan Demafiles", "nm": 4177981, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Chris Hawley", "nm": 4177780, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Joe Asakura", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Adeleye Lufadeju", "nm": 1995640, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Kozaburo Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Nelson", "nm": 4177479, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Jun", "ch": 173608, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Danel Scruggs", "nm": 4178669, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eddie L. Shannon Jr.", "nm": 4178147, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kazuya Tatekabe", "nm": 851218, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E08", "title": "Mikazhuki sango shô no himitsu", "tt": 1364340, "air_date": "1972-11-19", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Carrithers", "nm": 4177684, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Jinpei", "ch": 173611, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Alan Demafiles", "nm": 4177981, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Chris Hawley", "nm": 4177780, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Joe Asakura", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Adeleye Lufadeju", "nm": 1995640, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Kozaburo Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Nelson", "nm": 4177479, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Jun", "ch": 173608, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Daniel Scruggs", "nm": 4177709, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eddie L. Shannon Jr.", "nm": 4178147, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Keiko Tomochika", "nm": 1588453, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Noriko Tsukase", "nm": 875363, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] } ] }, { "se": "S01E09", "title": "Tsuki yori no akuma", "tt": 1364659, "air_date": "1972-11-26", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Carrithers", "nm": 4177684, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Jinpei", "ch": 173611, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Alan Demafiles", "nm": 4177981, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Hawley", "nm": 4177780, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takkô Ishimori", "nm": 411112, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Joe Asakura", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Osamu Katô", "nm": 1065668, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Adeleye Lufadeju", "nm": 1995640, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Kozaburo Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true }, { "char": "Enemy Commander", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Nelson", "nm": 4177479, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Jun", "ch": 173608, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Daniel Scruggs", "nm": 4177709, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eddie L. Shannon Jr.", "nm": 4178147, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ken Shiroyama", "nm": 794387, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E10", "title": "Chitei kaijû dai sensô", "tt": 1364656, "air_date": "1972-12-03", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroshi Arikawa", "nm": 1432796, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Carrithers", "nm": 4177684, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Jinpei", "ch": 173611, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Alan Demafiles", "nm": 4177981, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Chris Hawley", "nm": 4177780, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Joe Asakura", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Adeleye Lufadeju", "nm": 1995640, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Kozaburo Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Nelson", "nm": 4177479, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Jun", "ch": 173608, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Daniel Scruggs", "nm": 4177709, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eddie L. Shannon Jr.", "nm": 4178147, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Red Impulse", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E11", "title": "Nazo no Reddo Imparusu", "tt": 1372133, "air_date": "1972-12-10", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Jinpei", "ch": 173611, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Joe Asakura", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Kozaburo Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Jun", "ch": 173608, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Red Impulse", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E12", "title": "Daikui kaijû Ibukuron", "tt": 1372130, "air_date": "1972-12-17", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Yôko Asagami", "nm": 38290, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Jinpei", "ch": 173611, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Jovan Jackson", "nm": 1796083, "roles": [ { "char": "Roach Monster Captain", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Joe Asakura", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Kozaburo Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Akira Murayama", "nm": 613663, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Jun", "ch": 173608, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E13", "title": "Nazo no akai suna", "tt": 1372134, "air_date": "1972-12-24", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Carrithers", "nm": 4177684, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Alan Demafiles", "nm": 4177981, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "James Faulkner", "nm": 5694900, "roles": [ { "char": "Evil Commander", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Hawley", "nm": 4177780, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Adeleye Lufadeju", "nm": 1995640, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Nelson", "nm": 4177479, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirô Oikawa", "nm": 2036681, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Osamu Saka", "nm": 756964, "roles": [ { "char": "Gyarakutâ no kanchô" } ] }, { "name": "Daniel Scruggs", "nm": 4177709, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eddie L. Shannon Jr.", "nm": 4178147, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kazuya Tatekabe", "nm": 851218, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Yoshito Yasuhara", "nm": 946597, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E14", "title": "Kyôfu no Aisu Kyandâ", "tt": 1372131, "air_date": "1972-12-31", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yôko Asagami", "nm": 38290, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Carrithers", "nm": 4177684, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Alan Demafiles", "nm": 4177981, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masako Ebisu", "nm": 248212, "roles": [ { "char": "On'na no ko" } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Hawley", "nm": 4177780, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Osamu Ichikawa", "nm": 406735, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Adeleye Lufadeju", "nm": 1995640, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eken Mine", "nm": 591092, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Nelson", "nm": 4177479, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ted Pfister", "nm": 679491, "roles": [ { "char": "Man in Wheelchair", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Daniel Scruggs", "nm": 4177709, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eddie L. Shannon Jr.", "nm": 4178147, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ken Shiroyama", "nm": 794387, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Toshiya Ueda", "nm": 879933, "roles": [ { "char": "KôKôya" } ] } ] }, { "se": "S01E15", "title": "Kyôfu no Kuragerenzu", "tt": 1372132, "air_date": "1973-01-07", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Carrithers", "nm": 4177684, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Alan Demafiles", "nm": 4177981, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yuzuru Fujimoto", "nm": 297785, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Chris Hawley", "nm": 4177780, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Adeleye Lufadeju", "nm": 1995640, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true }, { "char": "Jellyfish Commander", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Nelson", "nm": 4177479, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Daniel Scruggs", "nm": 4177709, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eddie L. Shannon Jr.", "nm": 4178147, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ken Shiroyama", "nm": 794387, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Red Impulse", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E16", "title": "Muteki mashin mekanika", "tt": 1379443, "air_date": "1973-01-14", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Matt Crawford", "nm": 4179152, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shôzô Iizuka", "nm": 959936, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Jovan Jackson", "nm": 1796083, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Joe", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Adeleye Lufadeju", "nm": 1995640, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Jay Merritt", "nm": 4178867, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Leonardo Pedemonte", "nm": 2651649, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shigezô Sasaoka", "nm": 765847, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Daniel Scruggs", "nm": 4177709, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Taimei Suzuki", "nm": 840684, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Mechanica Commander", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E17", "title": "Konchû dai sakusen", "tt": 1379442, "air_date": "1973-01-21", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yôko Asagami", "nm": 38290, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Mie Azuma", "nm": 44453, "roles": [ { "char": "Otoko no ko" } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Matt Crawford", "nm": 4179152, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Toshio Ishii", "nm": 411034, "roles": [ { "char": "Various Characters", "as Toshirô Ishî": true } ] }, { "name": "Jovan Jackson", "nm": 1796083, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Joe", "voice: English version": true }, { "char": "Insect Commander", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Adeleye Lufadeju", "nm": 1995640, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Jay Merritt", "nm": 4178867, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Masâki Okabe", "nm": 645394, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Leonardo Pedemonte", "nm": 2651649, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Daniel Scruggs", "nm": 4177709, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Red Impulse", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E18", "title": "Fukushô! Kujira sakusen", "tt": 1379439, "air_date": "1973-01-28", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Osamu Ichikawa", "nm": 406735, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Fumio Matsuoka", "nm": 1221284, "roles": [ { "char": "Kanchô" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yasurô Tanaka", "nm": 849091, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] } ] }, { "se": "S01E19", "title": "Jigoku no supîdo rêsu", "tt": 1379440, "air_date": "1973-02-04", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kôichi Chiba", "nm": 157126, "roles": [ { "char": "Ruman-kokushu" } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Grey Haddock", "nm": 4207312, "roles": [ { "char": "Prince", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "King", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ikuo Nishikawa", "nm": 632695, "roles": [ { "char": "Ruka-sama" } ] } ] }, { "se": "S01E20", "title": "Kagaku ninja tai Kiki Ichi Hatsu", "tt": 1379441, "air_date": "1973-02-11", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Dan Brock Jr.", "nm": 4207978, "roles": [ { "char": "Mole Commander", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Matt Crawford", "nm": 4179152, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Osamu Katô", "nm": 1065668, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ken Shiroyama", "nm": 794387, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E21", "title": "Sôsai Ekksu wa dare reda", "tt": 1379444, "air_date": "1973-02-18", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Prof. Henjinman", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Matt Crawford", "nm": 4179152, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kazuo Harada", "nm": 3860341, "roles": [ { "char": "Anaunsâ" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ryûji Saikachi", "nm": 756509, "roles": [ { "char": "Henjinman-hakase" } ] } ] }, { "se": "S01E22", "title": "Hinotori tai hi kui ryô", "tt": 1382135, "air_date": "1973-02-25", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Matt Crawford", "nm": 4179152, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yûji Fujishiro", "nm": 297820, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Jay Merritt", "nm": 4178867, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "French Representative", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Red Impuse", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E23", "title": "Dai abare Meka Bôru", "tt": 1382132, "air_date": "1973-03-04", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Chikako Akimoto", "nm": 1067413, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Newscaster", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shigezô Sasaoka", "nm": 765847, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E24", "title": "Yami ni warau neon kyojin", "tt": 1382137, "air_date": "1973-03-11", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Matt Crawford", "nm": 4179152, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shôzô Iizuka", "nm": 959936, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Blackbird", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kazuya Tatekabe", "nm": 851218, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Norio Wakamoto", "nm": 906696, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E25", "title": "Jigoku no teiô maguma kyojin", "tt": 1382136, "air_date": "1973-03-18", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kira Maltezos", "nm": 1113042, "roles": [ { "char": "Girl", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Rihoko Yoshida", "nm": 948917, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] } ] }, { "se": "S01E26", "title": "Yomigaere Goddo Fenikkusu", "tt": 1386836, "air_date": "1973-03-25", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Evil Commander", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Greg Ayres", "nm": 1364905, "roles": [ { "char": "Seiji", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Ryu's Father", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mahito Tsujimura", "nm": 875332, "roles": [ { "char": "Ryû no otôsan", "ch": 229644 } ] } ] }, { "se": "S01E27", "title": "Gyarakutâ no majo rêsâ", "tt": 1386830, "air_date": "1973-04-01", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Announcer", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shannon Grounds", "nm": 2008265, "roles": [ { "char": "Lucy", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Toshiko Sawada", "nm": 767991, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E28", "title": "Mienai akuma", "tt": 1386833, "air_date": "1973-04-08", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Sachiko Chichimatsu", "nm": 2700390, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Sachiko Chijimatsu", "nm": 157385, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kira Maltezos", "nm": 1113042, "roles": [ { "char": "Goro", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yasuo Muramatsu", "nm": 613530, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shigezô Sasaoka", "nm": 765847, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Taimei Suzuki", "nm": 840684, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Noriko Tsukase", "nm": 875363, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] } ] }, { "se": "S01E29", "title": "Majin Gyarakku Ekkusu", "tt": 1386832, "air_date": "1973-04-15", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yôko Asagami", "nm": 38290, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kira Maltezos", "nm": 1113042, "roles": [ { "char": "Evil Lady", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Boxing Announcer", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ken Shiroyama", "nm": 794387, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E30", "title": "Girochin tetsujô kamisorâru", "tt": 1386829, "air_date": "1973-04-22", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true }, { "char": "Evil Commander", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Captain", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yoshito Yasuhara", "nm": 946597, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E31", "title": "Nambu-hakase ansatsu keikaku", "tt": 1386835, "air_date": "1973-04-29", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Laurie Gallardo", "nm": 1851825, "roles": [ { "char": "Devilstar Commander", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Samantha Inoue Harte", "nm": 1404109, "roles": [ { "char": "Devilstar #2", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroko Mori", "nm": 3860713, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Keiko Tomochika", "nm": 1588453, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] } ] }, { "se": "S01E32", "title": "Gezora dai sakusen: Zenpun", "tt": 1386828, "air_date": "1973-05-06", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Laurie Gallardo", "nm": 1851825, "roles": [ { "char": "Madam X", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Head Henchman", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kazuo Hayashi", "nm": 370630, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kyle Jones", "nm": 4208956, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takuzô Kamiyama", "nm": 436789, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shôji Nishizaki", "nm": 2046499, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Mariela Ortiz", "nm": 1205420, "roles": [ { "char": "Little Boy Blue", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kazuko Sawada", "nm": 1142613, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Toshiko Sawada", "nm": 767991, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E33", "title": "Gezora dai sakusen: Kôhen", "tt": 1386827, "air_date": "1973-05-13", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Laurie Gallardo", "nm": 1851825, "roles": [ { "char": "Madam X", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Head Henchman", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takuzô Kamiyama", "nm": 436789, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kazuko Sawada", "nm": 1142613, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Toshiko Sawada", "nm": 767991, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Yoshito Yasuhara", "nm": 946597, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E34", "title": "Ma no ôron sakusen", "tt": 1386831, "air_date": "1973-05-20", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kinzô Azusa", "nm": 1522298, "roles": [ { "char": "Isha" } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Jeff Catlin", "nm": 1494942, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Samantha Inoue Harte", "nm": 1404109, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Osamu Katô", "nm": 1065668, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E35", "title": "Moeru sabaku no honô", "tt": 1386834, "air_date": "1973-05-27", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroshi Arikawa", "nm": 1432796, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Jeff Catlin", "nm": 1494942, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Laurie Gallardo", "nm": 1851825, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Samantha Inoue Harte", "nm": 1404109, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Toshio Ishii", "nm": 411034, "roles": [ { "char": "Various Characters", "as Toshirô Ishî": true } ] }, { "name": "Kyle Jones", "nm": 4208956, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Xero Reynolds", "nm": 1356328, "roles": [ { "char": "Prince Ali", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "King", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takeshi Watabe", "nm": 913780, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E36", "title": "Chibikko Gacchaman", "tt": 1389238, "air_date": "1973-06-03", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Father", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Taro", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kyle Jones", "nm": 4208956, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takashi Matsuoka", "nm": 3785047, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Minori Matsushima", "nm": 559650, "roles": [ { "char": "Jiro" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Crawfish Commander", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takashi Taguchi", "nm": 2302955, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Noriko Tsukase", "nm": 875363, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Norio Wakamoto", "nm": 906696, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Minoru Yada", "nm": 944823, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E37", "title": "Denshi kaijû Renjirâ", "tt": 1389239, "air_date": "1973-06-10", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kevin Connolly", "nm": 1711418, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yûji Mikimoto", "nm": 586535, "roles": [ { "char": "Various Characters", "as Masaru Miyashita": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shôji Nishizaki", "nm": 2046499, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Toshiya Sugita", "nm": 2777489, "roles": [ { "char": "Miwa-hakase" } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Dr. Miwa", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E38", "title": "Nazo no mekanikku janguru", "tt": 1389244, "air_date": "1973-06-17", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Chikako Akimoto", "nm": 1067413, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kevin Connolly", "nm": 1711418, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mark X. Laskowski", "nm": 4210859, "roles": [ { "char": "Mukashiski", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Junpei Takiguchi", "nm": 847664, "roles": [ { "char": "Mukashiski-hakase" } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Red Impulse", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E39", "title": "Hitokui hana jigokirâ: Zenpun", "tt": 1389242, "air_date": "1973-06-24", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Galactor Commander", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kevin Connolly", "nm": 1711418, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Laurie Gallardo", "nm": 1851825, "roles": [ { "char": "Madam X", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E40", "title": "Hitokui hana jigokirâ: Kôhen", "tt": 1389241, "air_date": "1973-07-01", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Galactor Commander", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kevin Connolly", "nm": 1711418, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Red Impulse", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E41", "title": "Satsujin myûjikku", "tt": 1361957, "air_date": "1973-07-08", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Demon 5 Guitar", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Demon 5 Lyrics", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Demon 5 Keyboards", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroya Ishimaru", "nm": 411097, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Demon 5 Drums", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kira Maltezos", "nm": 1113042, "roles": [ { "char": "Demon 5 Vocals", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true }, { "char": "Bill Graham", "voice: English version": true }, { "char": "Demon 5 Bass", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ken Shiroyama", "nm": 794387, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Emiko Tsukada", "nm": 875339, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Norio Wakamoto", "nm": 906696, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E42", "title": "Dai dassô torikku sakusen", "tt": 1382133, "air_date": "1973-07-15", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Jim", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takkô Ishimori", "nm": 411112, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Capone", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kyle Jones", "nm": 4208956, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takuzô Kamiyama", "nm": 436789, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takashi Matsuoka", "nm": 3785047, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ken Shiroyama", "nm": 794387, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Blacky", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tamio Ôki", "nm": 645634, "roles": [ { "char": "Buraki" } ] } ] }, { "se": "S01E43", "title": "Aku ni kieta romansu", "tt": 1382131, "air_date": "1973-07-22", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Jessica Boone", "nm": 4214149, "roles": [ { "char": "Julia", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Jose Diaz", "nm": 4213934, "roles": [ { "char": "Romina", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Keith Horton", "nm": 4213995, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Akira Kamiya", "nm": 436776, "roles": [ { "char": "Romina", "voice": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Rod Peters", "nm": 1316739, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Emiko Tsukada", "nm": 875339, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Yoshito Yasuhara", "nm": 946597, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E44", "title": "Gyarakutâ no chôsenjô", "tt": 1382134, "air_date": "1973-07-29", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yôko Asagami", "nm": 38290, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Keith Horton", "nm": 4213995, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true }, { "char": "Archaeo Commander", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yûji Mikimoto", "nm": 586535, "roles": [ { "char": "Various Characters", "as Masaru Miyashita": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Red Impulse", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E45", "title": "Yogiri no ashika ninja tai", "tt": 1382138, "air_date": "1973-08-05", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Galactor Commander", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Keith Horton", "nm": 4213995, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Osamu Ichikawa", "nm": 406735, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kan Tokumaru", "nm": 865808, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Norio Wakamoto", "nm": 906696, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E46", "title": "Shi no tani no Gacchaman", "tt": 1389245, "air_date": "1973-08-12", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Hiroshi Arikawa", "nm": 1432796, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Matt Culpepper", "nm": 1408479, "roles": [ { "char": "Ranger Commander", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Arthur", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Keith Horton", "nm": 4213995, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Osamu Katô", "nm": 1065668, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Kira Maltezos", "nm": 1113042, "roles": [ { "char": "Madam X", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Nachi Nozawa", "nm": 637588, "roles": [ { "char": "Âsâ Kerî", "as Nara Nozawa": true } ] }, { "name": "Toshiko Sawada", "nm": 767991, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E47", "title": "Akuma no eârain", "tt": 1389237, "air_date": "1973-08-19", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Jonathan Brands", "nm": 1985067, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Keith Horton", "nm": 4213995, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Co-Pilot", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kira Maltezos", "nm": 1113042, "roles": [ { "char": "Evil Stewardess", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Pilot", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Rihoko Yoshida", "nm": 948917, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] } ] }, { "se": "S01E48", "title": "Tetsujô kamera shattâ kirâ", "tt": 1389246, "air_date": "1973-08-26", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Keith Horton", "nm": 4213995, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Galactor Commander", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E49", "title": "Kyôfu no meka dokuga", "tt": 1389243, "air_date": "1973-09-02", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Screamin' Commander Such", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takashi Matsuoka", "nm": 3785047, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Rokurô Naya", "nm": 623220, "roles": [ ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ken Shiroyama", "nm": 794387, "roles": [ ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ ] } ] }, { "se": "S01E50", "title": "Hakkotsu kyôryû Dorakodon", "tt": 1389240, "air_date": "1973-09-09", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yuzuru Fujimoto", "nm": 297785, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Goat-Bearded Minion", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true }, { "char": "Superintendent", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Maid", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shunsuke Shima", "nm": 793550, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Inderian Detective", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E51", "title": "Kaiten jû gyatarôrâ", "tt": 1399411, "air_date": "1973-09-16", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroshi Arikawa", "nm": 1432796, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Hontwarl Captain", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Steve Fenley", "nm": 2849665, "roles": [ { "char": "Defense Minister", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true }, { "char": "Blue Suite", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Red Impulse", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Norio Wakamoto", "nm": 906696, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E52", "title": "Reddo Imparusu no himitsu", "tt": 1399414, "air_date": "1973-09-23", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Hontwarl Captain", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Steve Fenley", "nm": 2849665, "roles": [ { "char": "Defense Minister", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroya Ishimaru", "nm": 411097, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yûji Mikimoto", "nm": 586535, "roles": [ { "char": "Various Characters", "as Masaru Miyashita": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Patton", "nm": 666547, "roles": [ { "char": "Sabu", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Red Impulse", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Norio Wakamoto", "nm": 906696, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E53", "title": "Saraba, Reddo Imparusu", "tt": 1399415, "air_date": "1973-09-30", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Galacferatu Minion", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Steve Fenley", "nm": 2849665, "roles": [ { "char": "Defense Minister", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "French Representative", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Red Impulse", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E54", "title": "Ikari ni moeta Gacchaman", "tt": 1399407, "air_date": "1973-10-07", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Vic Mignogna", "nm": 586003, "roles": [ { "char": "Galactor Spy", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ritsuo Sawa", "nm": 767975, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E55", "title": "Kesshi no mini sensuikan", "tt": 1399412, "air_date": "1973-10-14", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Gerald Hanks", "nm": 4235292, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E56", "title": "Urami no bâdo misairu", "tt": 1399416, "air_date": "1973-10-21", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Race Announcer", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Koji", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takkô Ishimori", "nm": 411112, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ryôichi Tanaka", "nm": 849054, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E57", "title": "Mi no shiroi umi", "tt": 1399413, "air_date": "1973-10-28", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Commander Klinkenstein", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Miller", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takuzô Kamiyama", "nm": 436789, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true }, { "char": "Blue Suit", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirô Oikawa", "nm": 2036681, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E58", "title": "Jigoku no meka butta", "tt": 1399408, "air_date": "1973-11-04", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Commander Chokula", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tatsuyuki Jinnai", "nm": 386955, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takashi Matsuoka", "nm": 3785047, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kazuya Tatekabe", "nm": 851218, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E59", "title": "Kaijû meka kôjô no himitsu", "tt": 1399410, "air_date": "1973-11-11", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Steve Fenley", "nm": 2849665, "roles": [ { "char": "Nakamora", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Ogawara", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yasuo Muramatsu", "nm": 613530, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Rokurô Naya", "nm": 623220, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Red Impulse", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E60", "title": "Kagaku ninja tai G-6 gô", "tt": 1399409, "air_date": "1973-11-18", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Evil Commander", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "G-6", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Akira Kamiya", "nm": 436776, "roles": [ { "char": "G-6" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E61", "title": "Mabaroshi no Reddo Imparusu", "tt": 1405583, "air_date": "1973-11-25", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kinryû Arimoto", "nm": 34843, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masayuki Katô", "nm": 441971, "roles": [ { "char": "Gyarakutâ no ashigaru" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ken Shiroyama", "nm": 794387, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Red Impulse", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E62", "title": "Yuki maô Burizâdâ", "tt": 1405587, "air_date": "1973-12-02", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kinryû Arimoto", "nm": 34843, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Reporter", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kevin Connolly", "nm": 1711418, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ritsuo Sawa", "nm": 767975, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Nicolas Tanguma", "nm": 4235465, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Norio Wakamoto", "nm": 906696, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E63", "title": "Managoroshi no meka migyû", "tt": 1405584, "air_date": "1973-12-09", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kinryû Arimoto", "nm": 34843, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chere Bennett", "nm": 2652566, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Rokurô Naya", "nm": 623220, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ai Sakuma", "nm": 757284, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Captain Bismol", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Nicolas Tanguma", "nm": 4235465, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Keisuke Yamashita", "nm": 945613, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E64", "title": "Shi no Kurisumasu purezento", "tt": 1405586, "air_date": "1973-12-16", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yôko Asagami", "nm": 38290, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Greg Ayres", "nm": 1364905, "roles": [ { "char": "Dekapan", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Sachiko Chichimatsu", "nm": 2700390, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Sachiko Chijimatsu", "nm": 157385, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Tombo", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kevin Connolly", "nm": 1711418, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yuzuru Fujimoto", "nm": 297785, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hilary Haag", "nm": 351758, "roles": [ { "char": "Chinchiro", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Governor", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takuzô Kamiyama", "nm": 436789, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Reiko Katsura", "nm": 441561, "roles": [ { "char": "Otoko no ko" } ] }, { "name": "Osamu Katô", "nm": 1065668, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Hiroko Kikuchi", "nm": 1050030, "roles": [ { "char": "Tonbo" }, { "char": "Otoko no ko Sanban" } ] }, { "name": "Kira Maltezos", "nm": 1113042, "roles": [ { "char": "Kaeru", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yûko Maruyama", "nm": 555483, "roles": [ { "char": "Dekapan" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mariela Ortiz", "nm": 1205420, "roles": [ { "char": "Yamori", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mari Shimizu", "nm": 1050523, "roles": [ { "char": "Kaeru" } ] }, { "name": "Sumiko Shirakawa", "nm": 794202, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Ken Shiroyama", "nm": 794387, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "General Somley", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yasurô Tanaka", "nm": 849091, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Nicolas Tanguma", "nm": 4235465, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Tyson", "nm": 2233299, "roles": [ { "char": "Minister", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E65", "title": "Gôsen tetsu jû Sûpâ Bemu", "tt": 1405581, "air_date": "1973-12-23", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Commander Bluefang", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kevin Connolly", "nm": 1711418, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Robert Marchand", "nm": 4235305, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Rokurô Naya", "nm": 623220, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shôji Nishizaki", "nm": 2046499, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Nicolas Tanguma", "nm": 4235465, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E66", "title": "Akuma no fasshon shô", "tt": 1405578, "air_date": "1973-12-30", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Princess Flake", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kevin Connolly", "nm": 1711418, "roles": [ { "char": "MC", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Laura English", "nm": 3069453, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Sandra Krasa", "nm": 1390208, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marisa Kreitz", "nm": 4235518, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kira Maltezos", "nm": 1113042, "roles": [ { "char": "Calidon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Dana Perez", "nm": 3928612, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ai Sakuma", "nm": 757284, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Toshiko Sawada", "nm": 767991, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Sumiko Shirakawa", "nm": 794202, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Stacy Slanina", "nm": 805280, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ikuko Tani", "nm": 849431, "roles": [ { "char": "Fureku-samasama" } ] }, { "name": "Norio Wakamoto", "nm": 906696, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E67", "title": "Hissatsu! Gacchaman faiyâ", "tt": 1405582, "air_date": "1974-01-06", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eken Mine", "nm": 591092, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hideyuki Tanaka", "nm": 848987, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Norio Wakamoto", "nm": 906696, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E68", "title": "Ryûshi tetsu jû Meka Rosadân", "tt": 1405585, "air_date": "1974-01-13", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Toshio Ishii", "nm": 411034, "roles": [ { "char": "Various Characters", "as Toshirô Ishî": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Akira Murayama", "nm": 613663, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Ryûji Nakagi", "nm": 1266624, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E69", "title": "Gekka no hakaba", "tt": 1405580, "air_date": "1974-01-20", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Chris Aguiler", "nm": 4235642, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Miyoko Asô", "nm": 39602, "roles": [ { "char": "Rôbu" } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Evil Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Motomu Kiyokawa", "nm": 457952, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marcy Rae", "nm": 706040, "roles": [ { "char": "Olga Riddenbacher", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kiyonobu Suzuki", "nm": 840618, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Taimei Suzuki", "nm": 840684, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takashi Taniguchi", "nm": 849463, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Fred Wood", "nm": 4235234, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E70", "title": "Gattai! Shinigami shôjo", "tt": 1405579, "air_date": "1974-01-27", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Laurie Gallardo", "nm": 1851825, "roles": [ { "char": "Madame X", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Osamu Katô", "nm": 1065668, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Toshiko Sawada", "nm": 767991, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Kiyonobu Suzuki", "nm": 840618, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Norio Wakamoto", "nm": 906696, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Rihoko Yoshida", "nm": 948917, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] } ] }, { "se": "S01E71", "title": "Fujimi no Sôsai Ekksu", "tt": 1416231, "air_date": "1974-02-03", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Chris Aguiler", "nm": 4235642, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Frenchy", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Rufus", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takuzô Kamiyama", "nm": 436789, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takashi Matsuoka", "nm": 3785047, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ken Shiroyama", "nm": 794387, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Fred Wood", "nm": 4235234, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E72", "title": "Daigun! Mini tetsu jû no shûrai", "tt": 1416230, "air_date": "1974-02-10", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kinryû Arimoto", "nm": 34843, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Sandra Krasa", "nm": 1390208, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Phil Ross", "nm": 743750, "roles": [ { "char": "Prof. Toda", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Minoru Yada", "nm": 944823, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E73", "title": "Kattse wo tsuigeki seyo!", "tt": 1416232, "air_date": "1974-02-17", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroshi Arikawa", "nm": 1432796, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E74", "title": "Bâdo sutairu no himitsu", "tt": 1416229, "air_date": "1974-02-24", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroshi Arikawa", "nm": 1432796, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "April Brem", "nm": 1799201, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Jon Duckworth", "nm": 1755972, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroko Emori", "nm": 256607, "roles": [ ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Laurie Gallardo", "nm": 1851825, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Bob Barker", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kira Maltezos", "nm": 1113042, "roles": [ { "char": "Mrs. Hathaway", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroko Mori", "nm": 3860713, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mariela Ortiz", "nm": 1205420, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Dana Perez", "nm": 3928612, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ai Sakuma", "nm": 757284, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] } ] }, { "se": "S01E75", "title": "Umi maô jambô shakora", "tt": 1416236, "air_date": "1974-03-03", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Greg Ayres", "nm": 1364905, "roles": [ { "char": "Seiji", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Galactor Shakora Captain", "voice: English version": true }, { "char": "Ryu's Father", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Masako Nozawa", "nm": 637586, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Mahito Tsujimura", "nm": 875332, "roles": [ { "char": "Ryû no otôsan", "ch": 229644 } ] }, { "name": "Keisuke Yamashita", "nm": 945613, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E76", "title": "Oba kareta buresu reddo", "tt": 1416233, "air_date": "1974-03-10", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Jon Duckworth", "nm": 1755972, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kôichi Kitamura", "nm": 457561, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true }, { "char": "Masaaki", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takashi Taniguchi", "nm": 849463, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E77", "title": "Seikô shita Burugu Kattse", "tt": 1416234, "air_date": "1974-03-17", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Butler", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kaneta Kimotsuki", "nm": 454049, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ryûji Nakagi", "nm": 1266624, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shigezô Sasaoka", "nm": 765847, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Sumiko Shirakawa", "nm": 794202, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Taimei Suzuki", "nm": 840684, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Ken Webster", "nm": 4235416, "roles": [ { "char": "Black Bird Captain", "voice: English version": true }, { "char": "President", "voice: English version": true }, { "char": "Secretary", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E78", "title": "Shito! Kaitei! Man mêtoru", "tt": 1416426, "air_date": "1974-03-24", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Ayres", "nm": 1591151, "roles": [ { "char": "Sub Captain Santo", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Chivo", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Pancho", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Keisuke Yamashita", "nm": 945613, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Rihoko Yoshida", "nm": 948917, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] } ] }, { "se": "S01E79", "title": "Uba wareta Gacchaman jôhô", "tt": 1416235, "air_date": "1974-03-31", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Lowell Bartholomee", "nm": 1140791, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Dr. Borombo", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Luci Christian", "nm": 160049, "roles": [ { "char": "Rumi", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Michael Dalmon", "nm": 198164, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takashi Matsuoka", "nm": 3785047, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Emiko Tsukada", "nm": 875339, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Minoru Yada", "nm": 944823, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E80", "title": "Yumigaere! Bûmeran", "tt": 1416427, "air_date": "1974-04-07", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Lowell Bartholomee", "nm": 1140791, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Michael Dalmon", "nm": 198164, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E81", "title": "Gyarakutâ tori no getsu to", "tt": 1416425, "air_date": "1974-04-14", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Lowell Bartholomee", "nm": 1140791, "roles": [ { "char": "Alan", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Michael Dalmon", "nm": 198164, "roles": [ { "char": "Grave Keeper", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hirô Oikawa", "nm": 2036681, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Kei Tomiyama", "nm": 866753, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E82", "title": "Mikazhuki sango shô wo nerae!", "tt": 1425540, "air_date": "1974-04-21", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Lowell Bartholomee", "nm": 1140791, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Michael Dalmon", "nm": 198164, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ken Shiroyama", "nm": 794387, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Yasurô Tanaka", "nm": 849091, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] } ] }, { "se": "S01E83", "title": "Honô no gesshi ken", "tt": 1425536, "air_date": "1974-04-28", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Lowell Bartholomee", "nm": 1140791, "roles": [ { "char": "Beetle Captain", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Michael Dalmon", "nm": 198164, "roles": [ { "char": "Sammy the Monkey", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Isshin Ikeda", "nm": 1340474, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Tatsuyuki Jinnai", "nm": 386955, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Chris Pruett", "nm": 4229592, "roles": [ { "char": "Dr. Kalig", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E84", "title": "Kumo no su tetsu jû sumoggu faibâ", "tt": 1425537, "air_date": "1974-05-05", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Lowell Bartholomee", "nm": 1140791, "roles": [ { "char": "Pilot", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Michael Dalmon", "nm": 198164, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kiyoshi Kobayashi", "nm": 462017, "roles": [ { "char": "Demon-hakase" } ] }, { "name": "Robert Kraft", "nm": 4229322, "roles": [ { "char": "Dr. Demon", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E85", "title": "G-4 gô wa aitsu da", "tt": 1425534, "air_date": "1974-05-12", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Masashi Amenomori", "nm": 23925, "roles": [ { "char": "Dêbu" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroshi Arikawa", "nm": 1432796, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Michael Dalmon", "nm": 198164, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Aamir Hydrai", "nm": 4229419, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Dave", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E86", "title": "Gyarakutâ no kaishime sakusen", "tt": 1425535, "air_date": "1974-05-19", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Michael Dalmon", "nm": 198164, "roles": [ { "char": "Captain Tigershark", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shôzô Hirabayashi", "nm": 1523475, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Aamir Hydrai", "nm": 4229419, "roles": [ { "char": "Hotel Manager", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yûji Mikimoto", "nm": 586535, "roles": [ { "char": "Various Characters", "as Masaru Miyashita": true } ] }, { "name": "Ryûji Nakagi", "nm": 1266624, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Gillman", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Sascha Tunney", "nm": 1618044, "roles": [ { "char": "May", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E87", "title": "Sandan gattai tetsu jû pato kirâ", "tt": 1425541, "air_date": "1974-05-26", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Michael Dalmon", "nm": 198164, "roles": [ { "char": "Johnny Blade", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Samantha Inoue Harte", "nm": 1404109, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mark X. Laskowski", "nm": 4210859, "roles": [ { "char": "Police Chief", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mari Okamoto", "nm": 645481, "roles": [ { "char": "Maria" } ] }, { "name": "Taimei Suzuki", "nm": 840684, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yasurô Tanaka", "nm": 849091, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Sascha Tunney", "nm": 1618044, "roles": [ { "char": "Maria", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E88", "title": "Tetsu jû sunêku 828", "tt": 1425543, "air_date": "1974-06-02", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Adam Dudley", "nm": 1076447, "roles": [ { "char": "Iron Beast Commander", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Private Papoose", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Isshin Ikeda", "nm": 1340474, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Samantha Inoue Harte", "nm": 1404109, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true }, { "char": "Prof. Howard", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takeshi Watabe", "nm": 913780, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E89", "title": "Mikazhuki kichi ni wana wo hare", "tt": 1425539, "air_date": "1974-06-09", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Porkmeyer", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takuzô Kamiyama", "nm": 436789, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Patrol Captain Stubbs", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E90", "title": "Sôkô tetsu jû Matangâ", "tt": 1425542, "air_date": "1974-06-16", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroshi Arikawa", "nm": 1432796, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kiyoshi Kawakubo", "nm": 442815, "roles": [ { "char": "Fingâ-hakase" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Dr. Finger", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E91", "title": "Mikazhuki kichi bakuha keikaku kanryô", "tt": 1425538, "air_date": "1974-06-23", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Aamir Hydrai", "nm": 4229419, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shôjirô Kihara", "nm": 452724, "roles": [ { "char": "Gyarakutâ no ashigaru" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Minion Grant", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takashi Taguchi", "nm": 2302955, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E92", "title": "Mikazhuki kichi no saigo", "tt": 1426008, "air_date": "1974-06-30", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroshi Arikawa", "nm": 1432796, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Head Engineer", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yoshito Yasuhara", "nm": 946597, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E93", "title": "Gyakushû! Chichû gyorai sakusen", "tt": 1426009, "air_date": "1974-07-07", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Samantha Inoue Harte", "nm": 1404109, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takashi Matsuoka", "nm": 3785047, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Captain Limpet", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shigezô Sasaoka", "nm": 765847, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E94", "title": "Ten ma jû Angurâ", "tt": 1426010, "air_date": "1974-07-14", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Aamir Hydrai", "nm": 4229419, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takuzô Kamiyama", "nm": 436789, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Kira Maltezos", "nm": 1113042, "roles": [ { "char": "Mother", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true }, { "char": "Komibe", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ryûji Nakagi", "nm": 1266624, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mariela Ortiz", "nm": 1205420, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Ai Sakuma", "nm": 757284, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E95", "title": "Gattai ninja dai majin", "tt": 1426011, "air_date": "1974-07-21", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Junji Chiba", "nm": 157122, "roles": [ { "char": "Okina" } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Phil Ross", "nm": 743750, "roles": [ { "char": "Old Man Ninja", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E96", "title": "Gyarakutâ honbu ni totsunyû seyo", "tt": 1426012, "air_date": "1974-07-28", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Chief Wompam", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Aamir Hydrai", "nm": 4229419, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Toshio Ishii", "nm": 411034, "roles": [ { "char": "Various Characters", "as Toshirô Ishî": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Waiter", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Osamu Katô", "nm": 1065668, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Blake Shepard", "nm": 1814328, "roles": [ { "char": "Hemler", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hideyuki Tanaka", "nm": 848987, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E97", "title": "Ashita naki uchûsen reyona 3 gô", "tt": 1426013, "air_date": "1974-08-04", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroshi Arikawa", "nm": 1432796, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Captain Francis 7", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shôzô Hirabayashi", "nm": 1523475, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yasuo Muramatsu", "nm": 613530, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yasurô Tanaka", "nm": 849091, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] } ] }, { "se": "S01E98", "title": "Kyûkei tetsu jû Grêpu Bombâ", "tt": 1426014, "air_date": "1974-08-11", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Meckle", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Samantha Inoue Harte", "nm": 1404109, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kelly Manison", "nm": 542471, "roles": [ { "char": "Mother", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Yûji Mikimoto", "nm": 586535, "roles": [ { "char": "Various Characters", "as Masaru Miyashita": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kei Tomiyama", "nm": 866753, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Norio Wakamoto", "nm": 906696, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E99", "title": "Kizutachike no G-2 gô", "tt": 1426015, "air_date": "1974-08-18", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takashi Matsuoka", "nm": 3785047, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kimberly Prause", "nm": 1483692, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takashi Taguchi", "nm": 2302955, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E100", "title": "20-nen go no Gacchaman", "tt": 1365860, "air_date": "1974-08-25", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Eden J. Barrera", "nm": 2019175, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Steve Fenley", "nm": 2849665, "roles": [ { "char": "Dr. Logan", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Pilot", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Future Jinpei", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Aamir Hydrai", "nm": 4229419, "roles": [ { "char": "Co-Pilot", "voice: English version": true }, { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Brian Jepson", "nm": 1404134, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kôhei Miyauchi", "nm": 594488, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true }, { "char": "Maxim", "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E101", "title": "Sogeki shûdan hebî kobura", "tt": 1366556, "air_date": "1974-09-01", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takashi Matsuoka", "nm": 3785047, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Shunsuke Shima", "nm": 793550, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Keisuke Yamashita", "nm": 945613, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E102", "title": "Gyakuten! Chekkumeito ekksu", "tt": 1366554, "air_date": "1974-09-08", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Dr. Pulshowski", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Laurie Gallardo", "nm": 1851825, "roles": [ { "char": "Fem Katse", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Kôichi Kitamura", "nm": 457561, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] }, { "name": "Aiko Konoshima", "nm": 386804, "roles": [ { "char": "On'na Kattse" } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E103", "title": "Shi wo kaketa G-2 gô", "tt": 1366555, "air_date": "1974-09-15", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Reizô Nomoto", "nm": 634578, "roles": [ { "char": "Gyarakutâ no taichô" } ] }, { "name": "Minoru Yada", "nm": 944823, "roles": [ { "char": "Various Characters" } ] } ] }, { "se": "S01E104", "title": "Ma no burakku hôru dai sakusen", "tt": 1365861, "air_date": "1974-09-22", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Takeshi Aono", "nm": 31844, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Wendel Calvert", "nm": 1538497, "roles": [ { "char": "Secretary General", "voice": true }, { "char": "Additional Voices", "voice": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true }, { "char": "Masaki", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] } ] }, { "se": "S01E105", "title": "Chikyû shômetsu 0002", "tt": 1361953, "air_date": "1974-09-29", "description": null, "cast": [ { "name": "Katsuji Mori", "nm": 605252, "roles": [ { "char": "Ôwashi no Ken", "ch": 173609, "Ken Washio": true } ] }, { "name": "Isao Sasaki", "nm": 765783, "roles": [ { "char": "Kondoru no Jô", "ch": 174467, "Jô Asakura": true } ] }, { "name": "Kazuko Sugiyama", "nm": 837540, "roles": [ { "char": "Shiratori no Jun", "ch": 173608 } ] }, { "name": "Yoku Shioya", "nm": 794054, "roles": [ { "char": "Tsubakuro no Jinpei", "ch": 173611 } ] }, { "name": "Shingo Kanemoto", "nm": 437549, "roles": [ { "char": "Mimizuku no Ryû", "ch": 35915, "Ryû Nakanishi": true } ] }, { "name": "Tôru Ôhira", "nm": 959984, "roles": [ { "char": "Kôzaburô Nambu", "ch": 386526 } ] }, { "name": "Mikio Terashima", "nm": 855395, "roles": [ { "char": "Berugu Kattse", "ch": 179927 } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Sôsai Ekksu", "ch": 409970 } ] }, { "name": "Hideo Kinoshita", "nm": 1030539, "roles": [ { "char": "Narêtâ" } ] }, { "name": "Teiji Ômiya", "nm": 854024, "roles": [ { "char": "Andâson" } ] }, { "name": "Leraldo Anzaldua", "nm": 1453891, "roles": [ { "char": "Ken Washio", "ch": 173609, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Hiroshi Arikawa", "nm": 1432796, "roles": [ { "char": "Various characters" } ] }, { "name": "David Born", "nm": 97022, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Wendel Calvert", "nm": 1538497, "roles": [ { "char": "Secretary General", "voice": true }, { "char": "Additional Voices", "voice": true } ] }, { "name": "Charles Campbell", "nm": 132285, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Victor Carsrud", "nm": 141348, "roles": [ { "char": "Ryu Nakanishi", "ch": 35915, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Marty Fleck", "nm": 1406554, "roles": [ { "char": "Director Anderson", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Glenn Fraser", "nm": 2858437, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Laurie Gallardo", "nm": 1851825, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Tesshô Genda", "nm": 312656, "roles": [ { "char": "Various characters", "as Mitsuo Yokoi": true } ] }, { "name": "Bobby Gordon", "nm": 4229199, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Josh Grelle", "nm": 2171329, "roles": [ { "char": "Additional Voice", "voice: English version": true } ] }, { "name": "George Manley", "nm": 1386148, "roles": [ { "char": "Narrator", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Dr. Nambu", "ch": 173612, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Edwin Neal", "nm": 623605, "roles": [ { "char": "Berg Katse", "ch": 179927, "voice: English version": true } ] } ] }
]