[
{ "se": "S01E01", "title": "Pilot", "tt": 834473, "air_date": "1991-06-30", "description": "Æon breaks into a complex in order to assassinate a powerful member of the Breen Government.", "cast": null }, { "se": "S02E01", "title": "Gravity", "tt": 765541, "air_date": "1992-09-22", "description": "While trying to nab an airborne target, Æon misses a jump and falls to her death.", "cast": null }, { "se": "S02E02", "title": "Mirror", "tt": 834472, "air_date": "1992-09-29", "description": "When entering a complex, Æon is recorded on video.", "cast": null }, { "se": "S02E03", "title": "Leisure", "tt": 797108, "air_date": "1992-11-03", "description": "Æon attempts to gather some strange alien eggs.", "cast": null }, { "se": "S02E04", "title": "Tide", "tt": 797110, "air_date": "1992-11-17", "description": "Æon attempts to escape an ocean platform.", "cast": null }, { "se": "S02E05", "title": "War", "tt": 797111, "air_date": "1992-11-24", "description": "A succession of heroes confront each other in a futile attempt to achieve victory.", "cast": null }, { "se": "S03E01", "title": "Utopia or Deuteranopia?", "tt": 506788, "air_date": "1995-08-08", "description": "Aeon discovers Trevor Goodchild, the new leader of the nation of Bregna, may have something to do with the disappearance of the former president, Clavius.", "cast": [ { "name": "Denise Poirier", "nm": 688516, "roles": [ { "char": "Æon Flux", "ch": 6966, "voice": true } ] }, { "name": "John Rafter Lee", "nm": 497570, "roles": [ { "char": "Trevor Goodchild", "ch": 6970, "voice": true } ] }, { "name": "Japhet Asher", "nm": 38871, "roles": [ { "char": "Clavius", "voice": true } ] }, { "name": "Joseph Drelich", "nm": 237452, "roles": [ { "char": "Clavius", "TV and VHS version": true } ] }, { "name": "Alex Fernandez", "nm": 273371, "roles": [ { "char": "Aemon", "ch": 247798, "voice": true } ] }, { "name": "Julia Fletcher", "nm": 218556, "roles": [ { "char": "Sara Salient", "ch": 439057, "voice": true } ] }, { "name": "Elizabeth Sampson", "nm": 760172, "roles": [ { "char": "Hedrick", "voice": true } ] }, { "name": "Patrick Stretch", "nm": 834285, "roles": [ { "char": "Gildemere", "voice": true } ] } ] }, { "se": "S03E02", "title": "Isthmus Crypticus", "tt": 834471, "air_date": "1995-08-15", "description": "Trevor falls in love with and imprisons an anthropomorphic bird creature while Æon attempts to free the creature's mate.", "cast": [ { "name": "Andrea Carvajal", "nm": 142373, "roles": [ { "char": "Una", "voice": true } ] }, { "name": "John Rafter Lee", "nm": 497570, "roles": [ { "char": "Trevor Goodchild", "ch": 6970, "voice": true } ] }, { "name": "Matt K. Miller", "nm": 588929, "roles": [ { "char": "Ilbren", "voice": true } ] }, { "name": "Denise Poirier", "nm": 688516, "roles": [ { "char": "Æon Flux", "ch": 6966, "voice": true } ] } ] }, { "se": "S03E03", "title": "Thanatophobia", "tt": 788278, "air_date": "1995-08-22", "description": "Æon gets involved with a troubled couple living next door when she notices Trevor meddling in their lives.", "cast": [ { "name": "Denise Poirier", "nm": 688516, "roles": [ { "char": "Æon Flux", "ch": 6966, "voice": true } ] }, { "name": "John Rafter Lee", "nm": 497570, "roles": [ { "char": "Trevor Goodchild", "ch": 6970, "voice": true } ] }, { "name": "Paul Raci", "nm": 705152, "roles": [ { "char": "Onan", "voice": true } ] }, { "name": "Grace Whitefeather", "nm": 925645, "roles": [ { "char": "Sybil", "voice": true } ] } ] }, { "se": "S03E04", "title": "A Last Time for Everything", "tt": 834467, "air_date": "1995-08-29", "description": "Trevor finally gets what he wants when he clones Æon.", "cast": [ { "name": "Julia Fletcher", "nm": 218556, "roles": [ { "char": "Scaphandra", "voice": true } ] }, { "name": "John Rafter Lee", "nm": 497570, "roles": [ { "char": "Trevor Goodchild", "ch": 6970, "voice": true } ] }, { "name": "Mark Mars", "nm": 550324, "roles": [ { "char": "Sinnah", "voice": true } ] }, { "name": "Denise Poirier", "nm": 688516, "roles": [ { "char": "Æon Flux", "ch": 6966, "voice": true } ] }, { "name": "Paul Raci", "nm": 705152, "roles": [ { "char": "Tweeka", "voice": true } ] } ] }, { "se": "S03E05", "title": "The Demiurge", "tt": 506787, "air_date": "1995-09-05", "description": "Aeon leads the Monicans in a battle against Trevor to destroy an illusionary God who induces blind devotion and insanity in all those who see it.", "cast": [ { "name": "Shawn Cuddy", "nm": 1333574, "roles": [ { "char": "Celia", "voice": true } ] }, { "name": "John Rafter Lee", "nm": 497570, "roles": [ { "char": "Trevor Goodchild", "ch": 6970, "voice": true } ] }, { "name": "Adam Paul", "nm": 666740, "roles": [ { "char": "Nadir Zenith", "voice": true } ] }, { "name": "Denise Poirier", "nm": 688516, "roles": [ { "char": "Æon Flux", "ch": 6966, "voice": true } ] } ] }, { "se": "S03E06", "title": "Reraizure", "tt": 834474, "air_date": "1995-09-12", "description": "Æon works to undo a successful mission after realizing how much it is hurting an innocent person.", "cast": [ { "name": "Morgan Creaves", "nm": 4462248, "roles": [ { "char": "Rordy", "voice": true } ] }, { "name": "Alex Fernandez", "nm": 273371, "roles": [ { "char": "Emon", "ch": 247798, "voice": true } ] }, { "name": "John Rafter Lee", "nm": 497570, "roles": [ { "char": "Trevor Goodchild", "ch": 6970, "voice": true } ] }, { "name": "Denise Poirier", "nm": 688516, "roles": [ { "char": "Æon Flux", "ch": 6966, "voice": true } ] }, { "name": "Susan Turner-Cray", "nm": 877950, "roles": [ { "char": "Muriel", "voice": true } ] } ] }, { "se": "S03E07", "title": "Chronophasia", "tt": 834468, "air_date": "1995-09-19", "description": "Æon encounter a mysterious boy on a mission to recover one of Trevor's test subjects.", "cast": [ { "name": "Taichi Erskine", "nm": 3382712, "roles": [ { "char": "Boy", "voice": true } ] }, { "name": "John Rafter Lee", "nm": 497570, "roles": [ { "char": "Trevor Goodchild", "ch": 6970, "voice": true } ] }, { "name": "Denise Poirier", "nm": 688516, "roles": [ { "char": "Æon Flux", "ch": 6966, "voice": true } ] } ] }, { "se": "S03E08", "title": "Ether Drift Theory", "tt": 834470, "air_date": "1995-09-26", "description": "Aeon discovers an ecosystem existing in an ocean of paralytic fluid called the \"Habit\" where Trevor is conducting experiments on life forms.", "cast": [ { "name": "Kelly Gabriel", "nm": 4462040, "roles": [ { "char": "Lindze", "voice": true } ] }, { "name": "John Rafter Lee", "nm": 497570, "roles": [ { "char": "Trevor Goodchild", "ch": 6970, "voice": true } ] }, { "name": "C.W. Morgan", "nm": 604528, "roles": [ { "char": "Bargeld", "voice": true } ] }, { "name": "Denise Poirier", "nm": 688516, "roles": [ { "char": "Æon Flux", "ch": 6966, "voice": true } ] } ] }, { "se": "S03E09", "title": "The Purge", "tt": 783304, "air_date": "1995-10-03", "description": "Aeon uncovers a plot by Trevor to install artificial consciences in his subjects.", "cast": [ { "name": "Denise Poirier", "nm": 688516, "roles": [ { "char": "Æon Flux", "ch": 6966, "voice": true } ] }, { "name": "John Rafter Lee", "nm": 497570, "roles": [ { "char": "Trevor Goodchild", "ch": 6970, "voice": true } ] }, { "name": "Steffan Chirazi", "nm": 158118, "roles": [ { "char": "Bambara", "ch": 7014, "voice": true } ] }, { "name": "Julia Fletcher", "nm": 218556, "roles": [ { "char": "Hostess Lanie", "voice": true }, { "char": "Benzenhurst", "voice": true } ] }, { "name": "Christianne Hauber", "nm": 369144, "roles": [ { "char": "Principal Lorna", "voice": true } ] }, { "name": "Rosalyn Mitchell", "nm": 1831562, "roles": [ ] }, { "name": "Susan Turner-Cray", "nm": 877950, "roles": [ { "char": "Hostess Judy", "voice": true } ] } ] }, { "se": "S03E10", "title": "End Sinister", "tt": 834469, "air_date": "1995-10-10", "description": "Æon chases Trevor into the distant future where she meets what the human race has become.", "cast": [ { "name": "Steffan Chirazi", "nm": 158118, "roles": [ { "char": "Fat Boy", "voice": true } ] }, { "name": "John Rafter Lee", "nm": 497570, "roles": [ { "char": "Trevor Goodchild", "ch": 6970, "voice": true } ] }, { "name": "Denise Poirier", "nm": 688516, "roles": [ { "char": "Æon Flux", "ch": 6966, "voice": true } ] } ] }
]