[
{ "se": "S01E00", "title": "Pilot: The Bishop Rides Again", "tt": 943531, "air_date": "1966-05-17", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean - The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Robert Anthony", "nm": 2492479, "roles": [ { "char": "Young Man" } ] }, { "name": "James Beck", "nm": 65161, "roles": [ { "char": "Policeman" } ] }, { "name": "Christina Couldrey", "nm": 2492351, "roles": [ { "char": "Norma" } ] }, { "name": "Gaynor Jones", "nm": 428120, "roles": [ { "char": "Child" } ] }, { "name": "Ruth Kettlewell", "nm": 450591, "roles": [ { "char": "Mrs. Beems" } ] }, { "name": "Cheryl Molineaux", "nm": 596869, "roles": [ { "char": "Young Woman" } ] } ] }, { "se": "S01E01", "title": "The Bishop Gets the Sack", "tt": 866491, "air_date": "1967-01-31", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] }, { "name": "John Le Mesurier", "nm": 494452, "roles": [ { "char": "Timothy Post, the television producer" } ] }, { "name": "Pamela Manson", "nm": 543942, "roles": [ { "char": "Maggie - Post's Assistant" } ] } ] }, { "se": "S01E02", "title": "The Bishop Meets a Bird", "tt": 943542, "air_date": "1967-02-07", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828, "!966-7 & 1970": true } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] }, { "name": "Geoffrey Hibbert", "nm": 382504, "roles": [ { "char": "Mr. Bird" } ] }, { "name": "Barbara Keogh", "nm": 449040, "roles": [ ] }, { "name": "Walter Randall", "nm": 709711, "roles": [ ] }, { "name": "Hamish Roughead", "nm": 745646, "roles": [ ] }, { "name": "Graham Rowe", "nm": 746522, "roles": [ ] }, { "name": "Gillian Royale", "nm": 1541121, "roles": [ ] }, { "name": "Michael Slater", "nm": 1521717, "roles": [ ] } ] }, { "se": "S01E03", "title": "The Bishop Writes a Sermon", "tt": 943547, "air_date": "1967-02-14", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828, "!966-7 & 1970": true } ] }, { "name": "Blake Butler", "nm": 124838, "roles": [ { "char": "Postman" } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] } ] }, { "se": "S01E04", "title": "The Bishop Sees a Ghost", "tt": 943544, "air_date": "1967-02-21", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean - The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Ruth Kettlewell", "nm": 450591, "roles": [ { "char": "Grace Pugh-Critchley", "ch": 133824 } ] }, { "name": "Joe Gladwin", "nm": 321658, "roles": [ { "char": "Taxi Driver" } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] }, { "name": "Patrick Newell", "nm": 627822, "roles": [ { "char": "Ghost" } ] } ] }, { "se": "S01E05", "title": "The Bishop Turns to Crime", "tt": 943546, "air_date": "1967-02-28", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828, "!966-7 & 1970": true } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] }, { "name": "Jack Haig", "nm": 354076, "roles": [ { "char": "Elvey Stickles" } ] }, { "name": "Jerold Wells", "nm": 920266, "roles": [ { "char": "Mr. Tutt" } ] } ] }, { "se": "S01E06", "title": "Only Three Can Play", "tt": 866489, "air_date": "1967-03-07", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828, "!966-7 & 1970": true } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] }, { "name": "Ursula Howells", "nm": 398102, "roles": [ { "char": "Mrs. Buckley" } ] }, { "name": "Constance Lorne", "nm": 521076, "roles": [ { "char": "Granny" } ] }, { "name": "Jane Murdoch", "nm": 613757, "roles": [ { "char": "Christine" } ] } ] }, { "se": "S02E01", "title": "The Dean Goes Primative", "tt": 866497, "air_date": "1967-11-24", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Ernest Clark", "nm": 163919, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] }, { "name": "Ingrid Sylvester", "nm": 1525210, "roles": [ { "char": "Nurse" } ] } ] }, { "se": "S02E02", "title": "The Bishop Gives a Party", "tt": 943537, "air_date": "1967-12-01", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Ernest Clark", "nm": 163919, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Helen Cherry", "nm": 156078, "roles": [ { "char": "Hilary Pugh-Critchley" } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] }, { "name": "Ruth Kettlewell", "nm": 450591, "roles": [ { "char": "Grace Pugh-Critchley", "ch": 133824 } ] }, { "name": "Nan Munro", "nm": 613153, "roles": [ { "char": "Miss Chaffer" } ] } ] }, { "se": "S02E03", "title": "The Bishop Gets a Letter", "tt": 943536, "air_date": "1967-12-08", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Ernest Clark", "nm": 163919, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] } ] }, { "se": "S02E04", "title": "The Bishop Goes to Town", "tt": 943538, "air_date": "1967-12-15", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Ernest Clark", "nm": 163919, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] } ] }, { "se": "S02E05", "title": "Give a Dog a Bad Name", "tt": 943530, "air_date": "1967-12-22", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Ernest Clark", "nm": 163919, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Janina Faye", "nm": 269668, "roles": [ { "char": "Miss Stevens" } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] } ] }, { "se": "S02E06", "title": "The Bishop Gives a Shove", "tt": 866492, "air_date": "1967-12-29", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Ernest Clark", "nm": 163919, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Johnson Bayly", "nm": 63122, "roles": [ { "char": "Butler" } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] }, { "name": "Hamish Roughead", "nm": 745646, "roles": [ { "char": "Workman" } ] }, { "name": "Frank Williams", "nm": 930595, "roles": [ { "char": "Mr. Dobson" } ] } ] }, { "se": "S03E01", "title": "The Bishop Learns the Facts", "tt": 866494, "air_date": "1969-01-08", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Ernest Clark", "nm": 163919, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Brenda Cowling", "nm": 184814, "roles": [ { "char": "Mary" } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] }, { "name": "Stephanie Heesom", "nm": 1658372, "roles": [ { "char": "Julia Kendrick" } ] } ] }, { "se": "S03E02", "title": "The Bishop Has a Flutter", "tt": 943539, "air_date": "1969-01-15", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Ernest Clark", "nm": 163919, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Ballard Berkeley", "nm": 75326, "roles": [ { "char": "Lord Ringmould" } ] }, { "name": "George Betton", "nm": 79404, "roles": [ { "char": "Bookie" } ] }, { "name": "Ronnie Brody", "nm": 110915, "roles": [ { "char": "Jack Cobb" } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] } ] }, { "se": "S03E03", "title": "The Bishop Is Hospitable", "tt": 943540, "air_date": "1969-01-22", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Ernest Clark", "nm": 163919, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] }, { "name": "Ruth Kettlewell", "nm": 450591, "roles": [ { "char": "Grace Pugh-Critchley", "ch": 133824 } ] }, { "name": "Tania Robinson", "nm": 1266900, "roles": [ { "char": "Toni Rogers" } ] } ] }, { "se": "S03E04", "title": "The Bishop Pays a Visit", "tt": 943543, "air_date": "1969-01-29", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Ernest Clark", "nm": 163919, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] } ] }, { "se": "S03E05", "title": "The Bishop Takes a Holiday", "tt": 943545, "air_date": "1969-02-05", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Ernest Clark", "nm": 163919, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] }, { "name": "Frederick Peisley", "nm": 670601, "roles": [ { "char": "Mr. Loder" } ] }, { "name": "Marjorie Rhodes", "nm": 722485, "roles": [ { "char": "Mrs. Shoebridge" } ] }, { "name": "Ann Way", "nm": 915413, "roles": [ { "char": "Mrs. Plummer" } ] } ] }, { "se": "S03E06", "title": "The Affair at Cookham Lock", "tt": 943532, "air_date": "1969-02-12", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Ernest Clark", "nm": 163919, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] }, { "name": "Tony Handy", "nm": 1535050, "roles": [ ] }, { "name": "Diana McMahon", "nm": 2728097, "roles": [ ] }, { "name": "Franz Van Norde", "nm": 887589, "roles": [ ] } ] }, { "se": "S03E07", "title": "The Bishop Keeps His Diary", "tt": 866493, "air_date": "1969-02-19", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Ernest Clark", "nm": 163919, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Gary Graham", "nm": 3384879, "roles": [ { "char": "Choirboy" } ] } ] }, { "se": "S04E01", "title": "The Bishop Buys a Car", "tt": 866490, "air_date": "1970-04-15", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828, "!966-7 & 1970": true } ] }, { "name": "John Lawrence", "nm": 492839, "roles": [ { "char": "The Chancellor" } ] }, { "name": "Cy Town", "nm": 869983, "roles": [ { "char": "Salesman" } ] } ] }, { "se": "S04E02", "title": "The Bishop Gains a Reputation", "tt": 943535, "air_date": "1970-04-22", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828, "!966-7 & 1970": true } ] }, { "name": "Anthony Sharp", "nm": 789001, "roles": [ { "char": "Mr. Brown" } ] } ] }, { "se": "S04E03", "title": "The Bishop Loves His Neighbour", "tt": 943541, "air_date": "1970-04-29", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean - The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Joan Sanderson", "nm": 761796, "roles": [ { "char": "Grace Pugh-Critchley", "ch": 133824 } ] }, { "name": "Peter West", "nm": 922298, "roles": [ { "char": "Cricket Commentator", "voice": true } ] } ] }, { "se": "S04E04", "title": "The Bishop Beats the System", "tt": 943533, "air_date": "1970-05-06", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean - The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Roy Kinnear", "nm": 455702, "roles": [ { "char": "1st Verger" } ] }, { "name": "John Quayle", "nm": 703038, "roles": [ { "char": "2nd Verger" } ] }, { "name": "Michael Taylor", "nm": 852902, "roles": [ { "char": "German Tourist" } ] } ] }, { "se": "S04E05", "title": "The Bishop Buys a Mug", "tt": 943534, "air_date": "1970-05-13", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828, "!966-7 & 1970": true } ] }, { "name": "Joan Sanderson", "nm": 761796, "roles": [ { "char": "Grace Pugh-Critchley", "ch": 133824 } ] }, { "name": "Richard Caldicot", "nm": 129634, "roles": [ { "char": "Canon Hodges" } ] } ] }, { "se": "S04E06", "title": "When in Rome", "tt": 943552, "air_date": "1970-05-20", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828, "!966-7 & 1970": true } ] }, { "name": "Joan Sanderson", "nm": 761796, "roles": [ { "char": "Grace Pugh-Critchley", "ch": 133824 } ] } ] }, { "se": "S04E07", "title": "The Bishop Takes Up Business", "tt": 866495, "air_date": "1970-05-27", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828, "!966-7 & 1970": true } ] }, { "name": "Blake Butler", "nm": 124838, "roles": [ { "char": "Mr. Davies" } ] } ] }, { "se": "S05E01", "title": "The Bishop Warms Up", "tt": 866496, "air_date": "1971-05-13", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Norman Chappell", "nm": 152617, "roles": [ { "char": "Mr Fox" } ] }, { "name": "Dudley Jones", "nm": 427979, "roles": [ { "char": "Mr Parry Jones" } ] }, { "name": "Frank Williams", "nm": 930595, "roles": [ { "char": "Mr Dawson" } ] } ] }, { "se": "S05E02", "title": "The Bishops Entertains", "tt": 943548, "air_date": "1971-05-20", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Joan Sanderson", "nm": 761796, "roles": [ { "char": "Grace Pugh-Critchley", "ch": 133824 } ] }, { "name": "Brenda Cowling", "nm": 184814, "roles": [ { "char": "Mrs Russell" } ] }, { "name": "Allan Cuthbertson", "nm": 193862, "roles": [ { "char": "Geoffrey Plunstead" } ] }, { "name": "Betty Huntley-Wright", "nm": 403176, "roles": [ { "char": "Mrs Arnold" } ] }, { "name": "Madge White", "nm": 925163, "roles": [ { "char": "Lady" } ] } ] }, { "se": "S05E03", "title": "The Bishop Gives a Present", "tt": 943549, "air_date": "1971-05-27", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Joan Sanderson", "nm": 761796, "roles": [ { "char": "Grace Pugh-Critchley", "ch": 133824 } ] } ] }, { "se": "S05E04", "title": "The Bishop Shows His Loyalty", "tt": 943551, "air_date": "1971-06-03", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Joan Sanderson", "nm": 761796, "roles": [ { "char": "Grace Pugh-Critchley", "ch": 133824 } ] } ] }, { "se": "S05E05", "title": "The Bishop Has a Rest", "tt": 943550, "air_date": "1971-06-10", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Joan Sanderson", "nm": 761796, "roles": [ { "char": "Grace Pugh-Critchley", "ch": 133824 } ] }, { "name": "John Barron", "nm": 57683, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] } ] }, { "se": "S05E06", "title": "The Bishop Loses His Chaplain", "tt": 815919, "air_date": "1971-06-17", "description": null, "cast": [ { "name": "Robertson Hare", "nm": 362823, "roles": [ { "char": "The Archdeacon, The Venerable Henry Blunt", "ch": 133825 } ] }, { "name": "William Mervyn", "nm": 581674, "roles": [ { "char": "The Bishop, The Right Reverend Cuthbert Hever", "ch": 133826 } ] }, { "name": "Derek Nimmo", "nm": 632368, "roles": [ { "char": "The Chaplain, Rev. Mervyn Noote", "ch": 133827 } ] }, { "name": "Ernest Clark", "nm": 163919, "roles": [ { "char": "The Dean, The Very Reverend Lionel Pugh-Critchley", "ch": 133828 } ] }, { "name": "Joan Sanderson", "nm": 761796, "roles": [ { "char": "Grace Pugh-Critchley", "ch": 133824 } ] }, { "name": "Penny Spencer", "nm": 818063, "roles": [ { "char": "Felicity Pugh Critchley" } ] }, { "name": "Michael Stainton", "nm": 821596, "roles": [ { "char": "Television engineer" } ] } ] }
]