[
{ "se": "S01E01", "title": "'Otoko rashiku' de ikô!", "tt": 1181103, "air_date": "1996-10-01", "description": null, "cast": [ { "name": "Yûji Ueda", "nm": 879936, "roles": [ { "char": "Tenkawa Akito", "ch": 228713, "voice": true } ] }, { "name": "Houko Kuwashima", "nm": 476678, "roles": [ { "char": "Misumaru Yurika", "voice": true } ] }, { "name": "Kentarô Itô", "nm": 411794, "roles": [ { "char": "Jun Aoi", "ch": 59620, "voice": true } ] }, { "name": "Naoko Takano", "nm": 847345, "roles": [ { "char": "Megumi Reynard", "voice": true } ] }, { "name": "Maya Okamoto", "nm": 645483, "roles": [ { "char": "Haruka Minato", "voice": true } ] }, { "name": "Omi Minami", "nm": 590922, "roles": [ { "char": "Hoshino Ruri", "ch": 59638, "voice": true } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Jin Fukube", "voice": true } ] }, { "name": "Nobuo Tobita", "nm": 864980, "roles": [ { "char": "Seiya Uribatake", "voice": true } ] }, { "name": "Tomokazu Seki", "nm": 782840, "roles": [ { "char": "Gai Daigoji", "voice": true } ] }, { "name": "Jûrôta Kosugi", "nm": 467558, "roles": [ { "char": "Holly Goto", "voice": true } ] }, { "name": "Kenichi Ono", "nm": 648758, "roles": [ { "char": "Prospector", "voice": true } ] }, { "name": "Mitsuaki Madono", "nm": 535070, "roles": [ { "char": "Sadaaki Munetake", "ch": 59632, "voice": true } ] }, { "name": "Akio Ôtsuka", "nm": 960033, "roles": [ { "char": "Kouichiro Misumaru", "ch": 59635, "voice": true } ] }, { "name": "Junichi Sugawara", "nm": 837427, "roles": [ { "char": "Saizo", "voice": true } ] }, { "name": "Tomoko Kawakami", "nm": 442808, "roles": [ { "char": "Ai", "voice": true } ] }, { "name": "Akira Nakagawa", "nm": 2918138, "roles": [ { "char": "Ai no Haha", "voice": true } ] }, { "name": "Katashi Ishizuka", "nm": 411160, "roles": [ { "char": "Gunjin", "voice": true } ] }, { "name": "Ben Takano", "nm": 2911684, "roles": [ { "char": "Oyaji", "voice": true } ] }, { "name": "Kôichi Nagano", "nm": 619122, "roles": [ { "char": "Keibiin", "voice": true } ] }, { "name": "Hideyuki Tanaka", "nm": 848988, "roles": [ { "char": "Kantoku", "voice": true } ] } ] }, { "se": "S01E02", "title": "Midori no chikyû wa makasetoke", "tt": 1184142, "air_date": "1996-10-08", "description": null, "cast": null }, { "se": "S01E03", "title": "Hayasugiru 'Sayonara'!", "tt": 1186488, "air_date": "1996-10-15", "description": null, "cast": [ { "name": "Yûji Ueda", "nm": 879936, "roles": [ { "char": "Tenkawa Akito", "ch": 228713, "voice": true } ] }, { "name": "Houko Kuwashima", "nm": 476678, "roles": [ { "char": "Misumaru Yurika", "voice": true } ] }, { "name": "Kentarô Itô", "nm": 411794, "roles": [ { "char": "Jun Aoi", "ch": 59620, "voice": true } ] }, { "name": "Naoko Takano", "nm": 847345, "roles": [ { "char": "Megumi Reynard", "voice": true } ] }, { "name": "Maya Okamoto", "nm": 645483, "roles": [ { "char": "Haruka Minato", "voice": true } ] }, { "name": "Omi Minami", "nm": 590922, "roles": [ { "char": "Hoshino Ruri", "ch": 59638, "voice": true } ] } ] }, { "se": "S01E04", "title": "Mizuiro uchû ni 'Tokimeki'", "tt": 1186492, "air_date": "1996-10-22", "description": null, "cast": [ { "name": "Yûji Ueda", "nm": 879936, "roles": [ { "char": "Tenkawa Akito", "ch": 228713, "voice": true } ] }, { "name": "Houko Kuwashima", "nm": 476678, "roles": [ { "char": "Misumaru Yurika", "voice": true } ] }, { "name": "Kentarô Itô", "nm": 411794, "roles": [ { "char": "Jun Aoi", "ch": 59620, "voice": true } ] }, { "name": "Naoko Takano", "nm": 847345, "roles": [ { "char": "Megumi Reynard", "voice": true } ] }, { "name": "Maya Okamoto", "nm": 645483, "roles": [ { "char": "Haruka Minato", "voice": true } ] }, { "name": "Omi Minami", "nm": 590922, "roles": [ { "char": "Hoshino Ruri", "ch": 59638, "voice": true } ] }, { "name": "Nobuo Tobita", "nm": 864980, "roles": [ { "char": "Seiya Uribatake", "voice": true } ] } ] }, { "se": "S01E05", "title": "Ruri chan 'Kôkai nisshi'", "tt": 1186493, "air_date": "1996-10-29", "description": null, "cast": [ { "name": "Yûji Ueda", "nm": 879936, "roles": [ { "char": "Tenkawa Akito", "ch": 228713, "voice": true } ] }, { "name": "Houko Kuwashima", "nm": 476678, "roles": [ { "char": "Misumaru Yurika", "voice": true } ] }, { "name": "Kentarô Itô", "nm": 411794, "roles": [ { "char": "Jun Aoi", "ch": 59620, "voice": true } ] }, { "name": "Naoko Takano", "nm": 847345, "roles": [ { "char": "Megumi Reynard", "voice": true } ] }, { "name": "Maya Okamoto", "nm": 645483, "roles": [ { "char": "Haruka Minato", "voice": true } ] }, { "name": "Omi Minami", "nm": 590922, "roles": [ { "char": "Hoshino Ruri", "ch": 59638, "voice": true } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Fukube Jin", "voice": true } ] }, { "name": "Nobuo Tobita", "nm": 864980, "roles": [ { "char": "Seiya Uribatake", "voice": true } ] } ] }, { "se": "S01E06", "title": "'Unmei no sentaku' mitaina", "tt": 1186925, "air_date": "1996-11-05", "description": null, "cast": null }, { "se": "S01E07", "title": "Itsuka omae ga 'Utsu shi'", "tt": 1186489, "air_date": "1996-11-12", "description": null, "cast": [ { "name": "Yûji Ueda", "nm": 879936, "roles": [ { "char": "Tenkawa Akito", "ch": 228713, "voice": true } ] }, { "name": "Houko Kuwashima", "nm": 476678, "roles": [ { "char": "Misumaru Yurika", "voice": true } ] }, { "name": "Kentarô Itô", "nm": 411794, "roles": [ { "char": "Jun Aoi", "ch": 59620, "voice": true } ] }, { "name": "Naoko Takano", "nm": 847345, "roles": [ { "char": "Megumi Reynard", "voice": true } ] }, { "name": "Maya Okamoto", "nm": 645483, "roles": [ { "char": "Haruka Minato", "voice": true } ] }, { "name": "Omi Minami", "nm": 590922, "roles": [ { "char": "Hoshino Ruri", "ch": 59638, "voice": true } ] }, { "name": "Nobuo Tanaka", "nm": 849042, "roles": [ { "char": "Fukube Jin", "voice": true } ] }, { "name": "Nobuo Tobita", "nm": 864980, "roles": [ { "char": "Seiya Uribatake", "voice": true } ] }, { "name": "Jûrôta Kosugi", "nm": 467558, "roles": [ { "char": "Holly Goto", "voice": true } ] } ] }, { "se": "S01E08", "title": "Atsume no 'Tsumetai hôteishiki'", "tt": 1186926, "air_date": "1996-11-19", "description": null, "cast": null }, { "se": "S01E09", "title": "Kiseki no sakusen 'Kisu ka?'", "tt": 1186491, "air_date": "1996-11-26", "description": "Admiral Munetake sends the Nadesico to rescue a goodwill ambassador stranded on an inhospitable island. Meanwhile, Megumi decides to use her free time to get closer to Akito in a virtual-reality simulation. But will Akito's childhood memories of Yurika distract him enough to spoil all of Megumi's efforts?", "cast": [ { "name": "Yûji Ueda", "nm": 879936, "roles": [ { "char": "Tenkawa Akito", "ch": 228713, "voice": true } ] }, { "name": "Houko Kuwashima", "nm": 476678, "roles": [ { "char": "Misumaru Yurika", "voice": true } ] }, { "name": "Kentarô Itô", "nm": 411794, "roles": [ { "char": "Jun Aoi", "ch": 59620, "voice": true } ] }, { "name": "Naoko Takano", "nm": 847345, "roles": [ { "char": "Megumi Reynard", "voice": true } ] }, { "name": "Maya Okamoto", "nm": 645483, "roles": [ { "char": "Haruka Minato", "voice": true } ] }, { "name": "Omi Minami", "nm": 590922, "roles": [ { "char": "Hoshino Ruri", "ch": 59638, "voice": true } ] }, { "name": "Nobuo Tobita", "nm": 864980, "roles": [ { "char": "Seiya Uribatake", "voice": true } ] }, { "name": "Jûrôta Kosugi", "nm": 467558, "roles": [ { "char": "Holly Goto", "voice": true } ] } ] }, { "se": "S01E10", "title": "'Onna rashiku' ga ubunai", "tt": 1186486, "air_date": "1996-12-03", "description": null, "cast": [ { "name": "Yûji Ueda", "nm": 879936, "roles": [ { "char": "Tenkawa Akito", "ch": 228713, "voice": true } ] }, { "name": "Houko Kuwashima", "nm": 476678, "roles": [ { "char": "Misumaru Yurika", "voice": true } ] }, { "name": "Kentarô Itô", "nm": 411794, "roles": [ { "char": "Jun Aoi", "ch": 59620, "voice": true } ] }, { "name": "Naoko Takano", "nm": 847345, "roles": [ { "char": "Megumi Reynard", "voice": true } ] }, { "name": "Maya Okamoto", "nm": 645483, "roles": [ { "char": "Haruka Minato", "voice": true } ] }, { "name": "Omi Minami", "nm": 590922, "roles": [ { "char": "Hoshino Ruri", "ch": 59638, "voice": true } ] }, { "name": "Nobuo Tobita", "nm": 864980, "roles": [ { "char": "Seiya Uribatake", "voice": true } ] } ] }, { "se": "S01E11", "title": "Ki ga tsukeba 'Oyakusoku'", "tt": 1186490, "air_date": "1996-12-10", "description": null, "cast": [ { "name": "Yûji Ueda", "nm": 879936, "roles": [ { "char": "Tenkawa Akito", "ch": 228713, "voice": true } ] }, { "name": "Houko Kuwashima", "nm": 476678, "roles": [ { "char": "Misumaru Yurika", "voice": true } ] }, { "name": "Kentarô Itô", "nm": 411794, "roles": [ { "char": "Jun Aoi", "ch": 59620, "voice": true } ] }, { "name": "Naoko Takano", "nm": 847345, "roles": [ { "char": "Megumi Reynard", "voice": true } ] }, { "name": "Maya Okamoto", "nm": 645483, "roles": [ { "char": "Haruka Minato", "voice": true } ] }, { "name": "Omi Minami", "nm": 590922, "roles": [ { "char": "Hoshino Ruri", "ch": 59638, "voice": true } ] }, { "name": "Nobuo Tobita", "nm": 864980, "roles": [ { "char": "Seiya Uribatake", "voice": true } ] }, { "name": "Jûrôta Kosugi", "nm": 467558, "roles": [ { "char": "Holly Goto", "voice": true } ] }, { "name": "Kenichi Ono", "nm": 648758, "roles": [ { "char": "Prospector", "voice": true } ] } ] }, { "se": "S01E12", "title": "Ano 'Wasureenu hibi'", "tt": 1186487, "air_date": "1996-12-17", "description": null, "cast": [ { "name": "Yûji Ueda", "nm": 879936, "roles": [ { "char": "Tenkawa Akito", "ch": 228713, "voice": true } ] }, { "name": "Houko Kuwashima", "nm": 476678, "roles": [ { "char": "Misumaru Yurika", "voice": true } ] }, { "name": "Kentarô Itô", "nm": 411794, "roles": [ { "char": "Jun Aoi", "ch": 59620, "voice": true } ] }, { "name": "Naoko Takano", "nm": 847345, "roles": [ { "char": "Megumi Reynard", "voice": true } ] }, { "name": "Maya Okamoto", "nm": 645483, "roles": [ { "char": "Haruka Minato", "voice": true } ] }, { "name": "Omi Minami", "nm": 590922, "roles": [ { "char": "Hoshino Ruri", "ch": 59638, "voice": true } ] }, { "name": "Nobuo Tobita", "nm": 864980, "roles": [ { "char": "Seiya Uribatake", "voice": true } ] }, { "name": "Kenichi Ono", "nm": 648758, "roles": [ { "char": "Prospector", "voice": true } ] } ] }, { "se": "S01E13", "title": "'Shinjitsu' wa hitotsu ja nai", "tt": 619709, "air_date": "1996-12-24", "description": null, "cast": [ { "name": "Spike Spencer", "nm": 818111, "roles": [ { "char": "Akito Tenkawa", "ch": 228713, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mark Laskowski", "nm": 1201337, "roles": [ { "char": "Juk Idi", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Phil Ross", "nm": 743750, "roles": [ { "char": "Jin", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Seiya", "ch": 228712 } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Goat Hory", "ch": 59630 } ] }, { "name": "Paul Sidello", "nm": 796537, "roles": [ { "char": "Prospector" } ] }, { "name": "Jason Douglas", "nm": 235103, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Jay Hickman", "nm": 382735, "roles": [ { "char": "Chairman" } ] }, { "name": "Junie Hoang", "nm": 387470, "roles": [ { "char": "Eri" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Greg Stanley", "nm": 822486, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Lew Temple", "nm": 854702, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Brett Weaver", "nm": 915818, "roles": [ { "char": "Gai" } ] } ] }, { "se": "S01E14", "title": "'Nekketsu anime' de ikô", "tt": 619704, "air_date": "1996-12-31", "description": "In a reversal of perspective, the Gekigangar crew settle down to watch the latest adventures of their favorite show: Martian Successor Nadesico!", "cast": [ { "name": "Spike Spencer", "nm": 818111, "roles": [ { "char": "Akito Tenkawa", "ch": 228713, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mark Laskowski", "nm": 1201337, "roles": [ { "char": "Juk Idi", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Phil Ross", "nm": 743750, "roles": [ { "char": "Jin", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Seiya", "ch": 228712 } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Goat Hory", "ch": 59630 } ] }, { "name": "Paul Sidello", "nm": 796537, "roles": [ { "char": "Prospector" } ] }, { "name": "Jason Douglas", "nm": 235103, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Jay Hickman", "nm": 382735, "roles": [ { "char": "Chairman" } ] }, { "name": "Junie Hoang", "nm": 387470, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Greg Stanley", "nm": 822486, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Lew Temple", "nm": 854702, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Brett Weaver", "nm": 915818, "roles": [ { "char": "Gai" } ] } ] }, { "se": "S01E15", "title": "Tôi hoshi kara kita 'kareshi'", "tt": 619708, "air_date": "1997-01-07", "description": null, "cast": [ { "name": "Spike Spencer", "nm": 818111, "roles": [ { "char": "Akito Tenkawa", "ch": 228713, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mark Laskowski", "nm": 1201337, "roles": [ { "char": "Juk Idi", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Phil Ross", "nm": 743750, "roles": [ { "char": "Jin", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Seiya", "ch": 228712 } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Goat Hory", "ch": 59630 } ] }, { "name": "Paul Sidello", "nm": 796537, "roles": [ { "char": "Prospector" } ] }, { "name": "Jason Douglas", "nm": 235103, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Jay Hickman", "nm": 382735, "roles": [ { "char": "Chairman" } ] }, { "name": "Junie Hoang", "nm": 387470, "roles": [ { "char": "Eri" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Greg Stanley", "nm": 822486, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Lew Temple", "nm": 854702, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Brett Weaver", "nm": 915818, "roles": [ { "char": "Gai" } ] } ] }, { "se": "S01E16", "title": "'Bokutachi no sensô' ga hajimaru", "tt": 619706, "air_date": "1997-01-14", "description": null, "cast": [ { "name": "Spike Spencer", "nm": 818111, "roles": [ { "char": "Akito Tenkawa", "ch": 228713, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mark Laskowski", "nm": 1201337, "roles": [ { "char": "Juk Idi", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Phil Ross", "nm": 743750, "roles": [ { "char": "Jin", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Seiya", "ch": 228712 } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Goat Hory", "ch": 59630 } ] }, { "name": "Paul Sidello", "nm": 796537, "roles": [ { "char": "Prospector" } ] }, { "name": "Jason Douglas", "nm": 235103, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Jay Hickman", "nm": 382735, "roles": [ { "char": "Chairman" } ] }, { "name": "Junie Hoang", "nm": 387470, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Greg Stanley", "nm": 822486, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Lew Temple", "nm": 854702, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Brett Weaver", "nm": 915818, "roles": [ { "char": "Gai" } ] } ] }, { "se": "S01E17", "title": "Sore wa 'ososugita saikai'", "tt": 1186921, "air_date": "1997-01-21", "description": null, "cast": null }, { "se": "S01E18", "title": "Mizu no oto wa 'watashi' no oto", "tt": 619702, "air_date": "1997-01-28", "description": null, "cast": [ { "name": "Spike Spencer", "nm": 818111, "roles": [ { "char": "Akito Tenkawa", "ch": 228713, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mark Laskowski", "nm": 1201337, "roles": [ { "char": "Juk Idi", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Phil Ross", "nm": 743750, "roles": [ { "char": "Jin", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Seiya", "ch": 228712 } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Goat Hory", "ch": 59630 } ] }, { "name": "Paul Sidello", "nm": 796537, "roles": [ { "char": "Prospector" } ] }, { "name": "Jason Douglas", "nm": 235103, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Jay Hickman", "nm": 382735, "roles": [ { "char": "Chairman" } ] }, { "name": "Junie Hoang", "nm": 387470, "roles": [ { "char": "Japanese Teacher" }, { "char": "Child" }, { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Greg Stanley", "nm": 822486, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Lew Temple", "nm": 854702, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Brett Weaver", "nm": 915818, "roles": [ { "char": "Gai" } ] } ] }, { "se": "S01E19", "title": "Asu no 'kanchô' wa kimi da!", "tt": 619710, "air_date": "1997-02-04", "description": null, "cast": [ { "name": "Spike Spencer", "nm": 818111, "roles": [ { "char": "Akito Tenkawa", "ch": 228713, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mark Laskowski", "nm": 1201337, "roles": [ { "char": "Juk Idi", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Phil Ross", "nm": 743750, "roles": [ { "char": "Jin", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Seiya", "ch": 228712 } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Goat Hory", "ch": 59630 } ] }, { "name": "Paul Sidello", "nm": 796537, "roles": [ { "char": "Prospector" } ] }, { "name": "Jason Douglas", "nm": 235103, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Jay Hickman", "nm": 382735, "roles": [ { "char": "Chairman" } ] }, { "name": "Junie Hoang", "nm": 387470, "roles": [ { "char": "Eri" }, { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Greg Stanley", "nm": 822486, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Lew Temple", "nm": 854702, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Brett Weaver", "nm": 915818, "roles": [ { "char": "Gai" } ] } ] }, { "se": "S01E20", "title": "Fukaku shizuka ni 'sentô' seyo", "tt": 619705, "air_date": "1997-02-11", "description": null, "cast": [ { "name": "Spike Spencer", "nm": 818111, "roles": [ { "char": "Akito Tenkawa", "ch": 228713, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mark Laskowski", "nm": 1201337, "roles": [ { "char": "Juk Idi", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Phil Ross", "nm": 743750, "roles": [ { "char": "Jin", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Seiya", "ch": 228712 } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Goat Hory", "ch": 59630 } ] }, { "name": "Paul Sidello", "nm": 796537, "roles": [ { "char": "Prospector" } ] }, { "name": "Jason Douglas", "nm": 235103, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Jay Hickman", "nm": 382735, "roles": [ { "char": "Chairman" } ] }, { "name": "Junie Hoang", "nm": 387470, "roles": [ { "char": "Eri" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Greg Stanley", "nm": 822486, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Lew Temple", "nm": 854702, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Brett Weaver", "nm": 915818, "roles": [ { "char": "Gai" } ] } ] }, { "se": "S01E21", "title": "Itsuka hashitta 'sôgen'", "tt": 619707, "air_date": "1997-02-18", "description": null, "cast": [ { "name": "Spike Spencer", "nm": 818111, "roles": [ { "char": "Akito Tenkawa", "ch": 228713, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mark Laskowski", "nm": 1201337, "roles": [ { "char": "Juk Idi", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Phil Ross", "nm": 743750, "roles": [ { "char": "Jin", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Seiya", "ch": 228712 } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Goat Hory", "ch": 59630 } ] }, { "name": "Paul Sidello", "nm": 796537, "roles": [ { "char": "Prospector" } ] }, { "name": "Jason Douglas", "nm": 235103, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Jay Hickman", "nm": 382735, "roles": [ { "char": "Chairman" } ] }, { "name": "Junie Hoang", "nm": 387470, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Greg Stanley", "nm": 822486, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Lew Temple", "nm": 854702, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Brett Weaver", "nm": 915818, "roles": [ { "char": "Gai" } ] } ] }, { "se": "S01E22", "title": "'Raihôsha' o mamorinuke", "tt": 1186922, "air_date": "1997-02-25", "description": null, "cast": null }, { "se": "S01E23", "title": "'Furusato' to yoberu basho", "tt": 619701, "air_date": "1997-03-03", "description": null, "cast": [ { "name": "Spike Spencer", "nm": 818111, "roles": [ { "char": "Akito Tenkawa", "ch": 228713, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mark Laskowski", "nm": 1201337, "roles": [ { "char": "Juk Idi", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Phil Ross", "nm": 743750, "roles": [ { "char": "Jin", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Seiya", "ch": 228712 } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Goat Hory", "ch": 59630 } ] }, { "name": "Paul Sidello", "nm": 796537, "roles": [ { "char": "Prospector" } ] }, { "name": "Jason Douglas", "nm": 235103, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Jay Hickman", "nm": 382735, "roles": [ { "char": "Chairman" } ] }, { "name": "Junie Hoang", "nm": 387470, "roles": [ { "char": "Eri" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Greg Stanley", "nm": 822486, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Lew Temple", "nm": 854702, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Brett Weaver", "nm": 915818, "roles": [ { "char": "Gai" } ] } ] }, { "se": "S01E24", "title": "Doko ni demo aru 'seigi'", "tt": 1186923, "air_date": "1997-03-10", "description": null, "cast": null }, { "se": "S01E25", "title": "'Watashi rashiku' jibun rashiku", "tt": 1186924, "air_date": "1997-03-17", "description": null, "cast": null }, { "se": "S01E26", "title": "Itsuka au anata no tame ni", "tt": 619703, "air_date": "1997-03-25", "description": null, "cast": [ { "name": "Spike Spencer", "nm": 818111, "roles": [ { "char": "Akito Tenkawa", "ch": 228713, "voice: English version": true } ] }, { "name": "Mark Laskowski", "nm": 1201337, "roles": [ { "char": "Juk Idi", "voice: English version": true } ] }, { "name": "Phil Ross", "nm": 743750, "roles": [ { "char": "Jin", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Swasey", "nm": 841748, "roles": [ { "char": "Seiya", "ch": 228712 } ] }, { "name": "Rob Mungle", "nm": 612818, "roles": [ { "char": "Goat Hory", "ch": 59630 } ] }, { "name": "Paul Sidello", "nm": 796537, "roles": [ { "char": "Prospector" } ] }, { "name": "Jason Douglas", "nm": 235103, "roles": [ { "char": "Additional Voices", "voice: English version": true } ] }, { "name": "John Gremillion", "nm": 340162, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Jay Hickman", "nm": 382735, "roles": [ { "char": "Chairman" } ] }, { "name": "Junie Hoang", "nm": 387470, "roles": [ { "char": "Eri" } ] }, { "name": "Andy McAvin", "nm": 564206, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Greg Stanley", "nm": 822486, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Lew Temple", "nm": 854702, "roles": [ { "char": "Additional Voices" } ] }, { "name": "Brett Weaver", "nm": 915818, "roles": [ { "char": "Gai" } ] } ] }
]